全都

The next thing was to eat the comfits: this caused some noise and confusion, as the large birds complained that they could not taste theirs, and the small ones choked and had to be patted on the back.

爱丽丝认为这些事情全都非常荒唐，可是它们却十分认真，她也不敢笑，一时又想不出许说什么话，只见好鞠了个躬，尽量装得一本正经地接过了顶针。

I do not think this is a crisis of confidence, but basically all speculation stopped, people buy a house also corpuscles a frenzy.

我不认为这是一场信心危机，但投机行为基本全都停止了，人们买房的狂热也消停了。

Axe-heads or cowry's shells, or any of the other articles that have served as money at one time or an-other served all three functions of money .

斧头、宝贝贝壳或一度被当作货币的其他物品全都发挥了货币的三种职能。

In the South, that burden fell almost entirely on tenants and croppers, despite the best intentions of liberals like Frank and Tugwell, and out of that decade-and-a-half of uprooting and suffering came a regional agricultural economy more transformed than any other in the country.

在南方，这种重担几乎全都施加在租户和小佃农身上，尽管自由主义者Frank和Tugwell的意图并非如此，15年来的移民和痛苦让地区农业经济相比其他地区来说更为畸形。

In the South, that burden fell almost entirely on tenants and croppers, despite the best intentions of liberals like Frank and Tugwell, and out of that decade-and-a-half of uprooting and suffering came a regional agricultural economy more transformed than any other in the country.

在南方，这种重担几乎全都施加在租户和小佃农身上，尽管自由主义者Frank和Tugwell的意图并非如此，15年来的移民和痛苦让该地区农业经济相比其他地区来说更为畸形。

Sensory grade,TMA ,pH ,TVB-N and TBA were lower than blank test sample's ,but the difference was in-apparent;The impact on froze pickled carp's TMA, pH, TVB-N and TBA was limited.Yunhe lake has abundant fishery resource .However, little fish such as Culter erythropterus, Hemiculter leucisclu are apt to die owing to short fuse.

而比较腌制后的空白样和处理样，水分、粗脂肪、粗蛋白质、粗灰份、氯化钠含量全都非常接近；比较感官、TMA、pH、TVB-N和TBA测定结果发现，该四项指标处理样都低于空白样，但是彼此的差异不够明显，新鲜的蒜、姜和洋葱的直接添加进腌制液中，对低温腌制后的鲢鱼的TMA、pH、TVB-N和TBA影响有限。

Six boat-loads of Rats, with pistols and cutlasses, will come up the river and effect a landing in the garden.

还有六船老鼠，全都佩戴手枪和短剑，他们沿河而上，准备在花园登陆。

Six boat-loads of Rats, with pistols and cutlasses, will come up the river and effect a landing in the garden

还有六船坏家伙，全都佩戴手枪和短剑，将沿河而上，准备在花园登陆。

Six boat-loads of Rats, with pistol s and cutlasses, will come up the river and effect a landing in the garden

还有六船坏家伙，全都佩戴手枪和短剑，将沿河而上，准备在花园登陆。

He had enemies and defamers; do you want everyone to be your friend, your benefactor?

基督尚有仇人诬告，你还敢希望所有的人全都成为你的朋友恩人麼？

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。