全球性

Aggravation of shortage of population leap, resource, environment is contemporary mankind society be faced with and must preferential the 3 encyclopedias ball that solve sexual problem, it is implementation the whole world and our country economy, society can develop continuously 3 restrict an element greatly.

人口剧增、资源短缺、环境恶化是当代人类社会面临而必须优先解决的三大全球性问题，是实现全球和我国经济、社会可持续发展的三大制约因素。

Because it is global, it is in every country's interests to get every other country to bear the burden of tackling it. Because it is long term, it is in every generation's interests to shirk the responsibility and shift it onto the next one.

正因为这是一个全球性的问题，世界各国为了自身的利益竞相把解决问题的责任推卸给其他国家；正因为这是一个长期的使命，每一代人为了自己的利益将解决问题的责任转交给下一代。

He sees the Christianization of China as happening concurrently with China becoming a global power, such that it will exercise that power as responsibly and benevolently as has the United States.

他看到在中国正变成全球性力量的同时正在基督化，这使得它在用自己的力量是会像美国一样负责任和仁慈。

French scholar Lucien Bianco that the study of contemporary China has now truly become a global research enterprise, and now the task is to remove barriers between countries in the research data and research collaboration between projects.

法国学者毕仰高认为当代中国研究现在已经真正成为一项全球性的研究事业，现在的任务是扫除各国间的壁垒，在研究资料和研究项目之间共同协作。

The constituent characters of the POPs,the toxicology effects for the biocoenosis,the pollution sources,the environmental analysis,the environmental behaviors, food chain transition and the regional and the global pollution transition are expounded in the paper.

本文综述了持久性有机污染物的成分特性、对生物群的毒理效应、环境污染源、环境分析、环境行为、食物链传播、地区性或全球性的污染传输等问题。

Water and soil resource are important substantial basic of people's subsistence and development,especially are essential conditions of agriculture production, a mass of water and soil loss became a global bionomics question.

水土资源是人类生存和发展的重要物质基础，是进行农业生产的基本条件，大量的水土流失已经成为不可忽视的全球性生态问题。

Namely do not blench the unified trend of global economic structure, pay attention to the validity process of capital market newly stationed, continually and effectively keep its own cultural characteristic and choice on social value, realize the synchronous development on both economic increase and cultural succession.

即在不回避全球性经济结构调整的客观趋势、注重资源重新配置的合理性的过程中，继续有效地保持自己文化上的独特性和社会价值选择权利，实现经济增长与文化连续性的同步发展。

Hong Kong is very sophisticated and cosmopolitan, blending the cultures of Asia and Europe.

香港是高度发达的，全球性的，综合了亚洲和欧洲的文化。

Headquartered in Bloomfield Hills, Michigan, TriMas is a diversified growth company of high-end, specialty niche businesses manufacturing a variety of products for commercial, industrial and consumer markets worldwide.

瑞玛仕公司总部位于美国密歇根州，布卢姆菲尔德希尔地区。公司为全球性的商业、工业和消费者市场提供多样化的高端产品，是进行多样化生产的专业性公司。

BP is probably the most global company in the world.

2， BP大概是最全球性的公司在世界上。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。