倒出

And he went forth unto the spring of the waters, and cast the salt in there, and said, Thus saith the Lord, I have healed these waters; there shall not be from thence any more death or barren land.

王下2：21他出到水源、将盐倒在水中、说、耶和华如此说、我治好了这水、从此必不再使人死、也不再使地土不生产。

And he went forth unto the spring of the waters, and cast the salt in there, and said, Thus says the LORD, I have healed these waters; there shall not be from thence any more death or barren land.

他出到水源，将盐倒在水中，说：耶和华如此说：我治好了这水，从此必不再使人死，也不再使地土不生产。

And he went forth unto the sp***ng of the waters, and cast the salt in there, and said, Thus saith the LORD, I have healed these waters; there shall not be from thence any more death or barren land.

2：21 他出到水源，将盐倒在水中，说，***如此说，我治好了这水，从此必不再使人死，也不再使地土不生产。

To take such precaution against the land, and after all to find this seashore, to which I had come for safety, so much more perilous.

这个故事带出的启示就是：事实常常与我们的预料相反，以为是危险的事情却倒很安全，相信是安全的却更危险。

Neither the com- forting words of his good－humored wife nor the worldly or spiritual counsel of his friends had helped him; these had only made him more silent and sorrowful.

他的朋友，不管替他出什么世故的和聪明的主意，也安慰不了他。相反，他倒因此变得更沉默和悲哀起来。

As we have learned," the times austral the division " of go-between content part define option oneself very much; Special also on task gut make great efforts; Warfare system sense of reality is very strong, not be to rely on a mouse to choose the enemy madly only can get victory, need has held the most appropriate attack position, openly attack, left attack and on the right side of attack is distinguished somewhat, mouse, clavier, brain needs to be used when fighting; The collocation of profession and weapon comparatives diversification, in addition the freedom of PK is spent very tall also.

魔兽世界》到现在已经4岁了，遭遇到的威胁也绝不仅仅是5款游戏，为什么《魔兽世界》能创造出屹立不倒的神话呢？这网游和单机游戏虽然都是PC平台的，可是实际操作起来差别却不是一点半点：网游吸引用户很重要，但是运营网游是一个长期的过程，更加重要的是把来之不易的用户留住。2008年的《科南时代》和《战锤OL》在前期吸引用户这方面都是比较成功的，但是往后用户的存活率比较低，不少都又被《魔兽世界》给抢走了。

He plunked himself onto the couch with a sigh of relief.

他倒在沙发上，舒适地出了口气。

We chatted as the train puttered up into some of the most impressive mountains I'd ever seen.

我们聊起了列车puttered出一些令人印象最深刻的山我倒没有见过。

He or she needs to hear how much you admire the way he or she gets the bills paid, organizes the kids' activities, made that tasty shrimp scampi last night, rewired the basement, cleared out three months' worth of old magazines from beside the couch, or got the trash out to the curb just in time for pickup.

当他把账单付清，当他组织了一场孩子的活动，当他做完烹制出美味的奶油蒜味虾，或者当他把地下室的电线重新接好，当他把沙发旁积累了三个月的旧杂志清理干净，当他出门倒垃圾正好赶上垃圾车的时候，爱人都需要听到你的赞美之词。4。

In industrial production and in experiments, the qualified rifled tubes are produced by the drawing with reversed tapered and uniform-pitch plug. The key design features are given when using this kind of plug.

在实际生产中和实验中应用倒锥形等螺距芯棒拉拔出了理想的内螺纹管，并提出了采用这种芯棒时芯棒几何参数的设计原则。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。