信念

We are entitled to hold a belief, according to this line of thought, if that belief can be shown to be incorrigible or invulnerable to correction.

按这个思路，如果一个信念能够被指明为incorrigible or invulnerable，那么我们就被entitle持有这个信念。

It is a magnificent thing to put on record, and one which shines forth in the splendid probity of our popular revolutions, that a certain incorruptibility results from the idea which exists in the air of Paris, as salt exists in the water of the ocean.

那是一种值得重视的奇光异彩，并且在我们历次人民革命辉煌灿烂的正大作风中显得鲜明夺目，在巴黎的空气中存在着一种信念，正如在海洋的浪潮中存在着盐，也正象盐能防腐一样，在从巴黎空气中得来的那种信念里产生了某种不可腐蚀的性格。

If we furthermore assume forconceptual reasons that beliefs of a single epistemological kind are justified, if they areveridical in general, then we can conclude that we have perceptual knowledge about theexternal world, provided we introspectively know of our perceptual beliefs. Hence, our

如果我们为了概念性理由而进一步假设信念是被辩护的，如果它们一般来说都是真实的，那么，我们能够结论：我们拥有关于外在世界的感知知识，只要我们内省地知道我们地感知信念。

It means our will to fight for what we believe in is measured by our enemy's will to fight us, but in inverse proportion.

这意味着我们为信仰而战的信念是由我们的敌人打倒我们的信念所决定的，只不过成反比。

But I hope they can keep the faith because I believe it will pay off for them.

我认为那将会是困难的，但是我希望他们能保持信念，因为我相信这信念会给予他们回报。

That life comes with death is a fate common to all human beings One could observe the phenomenon of death but never understand its reality which explains why humans have had such a great fear of death Yet death remains a brutal fact after all and only with an adequate interpretation of it can human being face up to death The present dissertation is intended to explore ancient views on death in terms of three kinds of "life-seeking" attitudes: metaplasia resurrection and longetivity The primitives employed the collective myth-making to explain the riddle of death and create the belief in the "solidarity of life " Chuang-tzu accepted such a belief and developed in addition the idea of "qi" through his concept of "metamorphosis " In the period of Eastern Zhou it became popular to imagine dead people turning into ghosts and this brought out the idea of "soul " Yet is there another world after one dies?

有生必有死，是人类共同的命运。死亡的现象可以观察，但死亡的真相却是永远无解，因此人类害怕死亡。可是，死亡毕竟是一项事实，对它有所诠释，才能让人明白如何面对死亡。这篇论文希望探讨古人的死亡观，是以三种「求生」的态度：化生、复生，与长生，来进行讨论。原始人类集体创作神话来解释死亡谜团，透过「变形」此一律则，产生「生命一体化」的信念。庄子继承「生命一体化」的信念，他从「变形」的观念发展出「气」的观念，藉此说明他对於死亡的态度。东周时期，人死之后变成鬼的想法普遍流行，产生「魂魄」的说法。人死后是否会有另一个世界？

Every time you actually do something that confirms one of the five fundamental truths, you will be drawing energy out of the conflicting beliefs and adding energy to a belief in probabilities and in your ability to produce consistent results.

每次你做的事和5个基本事实一致，你就把冲突信念的能量转移到概率的信念，你就有能力产生持续一致的结果。

Belief is faith and fait is trust and trust is security,predicability.

后面进一步阐述safety与信仰的同一性，信仰就是信念，而信念即信任，信任即安全性。

His belief was communicated to the Premier League whose Dubious Goals Panel put the record straight.

他对此坚定不移的信念一直传达到了欧冠比赛中，而那两个进球正将他的这个信念付诸实践了。

So please reconfigure your belief system so that it no longer contains the rain belief that I have challenged.

因此，请重构你的信念系统，以便不再包含我所挑战的下雨信念。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。