佳肴

These enterprises of the information security market, it is undoubtedly a very enticing delicacies.

这些企业的信息安全保障市场，无疑是一盘非常诱人的美味佳肴。

Based on the expansiveness of the food offerings, I can only hope to give you a general flavor of the samplings offered.

有那么多品种可供选择，我只能向大家介绍些有代表性的佳肴。

If he is careless just like the beautiful concubine, she didn't know how to take care of her husband with small talk, serving cate; offering slipper, towel, tea and flattering, though she had beautiful face and magic figurer, she would not be loved by her husband and he would not be promoted under his manager's authority.

因为，另外还有数不清的其他因素隐藏在后面，假如不细心经营，那么，就会像这位漂亮小妾一样，不知道关切丈夫，对他嘘寒问暖、侍候佳肴美酒、拿拖鞋、递毛巾、奉茶水、没事美言几句，以逗得先生开心；空有一付漂亮脸蛋、魔鬼身材，那是不够的。

The birds fly", soaring in the skies are not caught with nets, archery bow could not use, is extremely safe, but in order to "bulimia" from high-altitude flying, the shooting death arrested;"abyss of fish , open in the deep water, the fish fork stabbed not, could not catch fish hooks, can be said to be extremely safe, and an incense in order to bait, however, they swim to the surface of the water, fish fork was stabbed to death by the fish hook钓起, the food table as a fisherman.

高飞之鸟"，翱翔于晴空之中，用网捕不到，用弓射不着，可谓安全之极，可是为了"贪食"却从高空飞下，即被捕射而亡；"深渊之鱼，游憩于深水之中，渔叉刺不上，渔钩钓不着，可说是安全之至了，然而为了一口香饵，却游向水面，结果被渔叉刺死，被渔钩钓起，成为渔人佐餐的佳肴。

Christmas brings with it a mountain of mouthwatering, calorific, gastronomic goodness so it's easy to suddenly find you can't slip into your favourite pair of jeans any more.

在圣诞节会有堆积如山的令人垂涎三尺、高热量的美味佳肴，很容易你会突然发现自己穿不上那条最喜欢的牛仔裤了。

Local people will be cured of their demi- glace sauce, has become the common people on the table a unique flavor of food.

当地的群众还将其糖渍酱腌，已成为百姓餐桌上独具风味的佳肴。

Lan Gloriette Restaurant is the most attractive restaurant with its unique designs fou every single rooms.The perfect service and different delicious meal of Chaoyue,Sichuan cuisine are your ideal choice.

兰亭叙酒家以其一流的装修，成为酒店的一个亮点，风格各异的包房，热情周到的服务以及名师精心烹饪的各式粤、潮、川等美味佳肴，更是您理想的就餐选择。

Goan cuisine , a blend of Portuguese and local flavours , is a vast treasure trove of culinary delicacies .

宽美食，融合了葡萄牙和地方风味，是一个巨大的宝库烹饪的美味佳肴。

Good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.

祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。

Money can have ample food and clothing, you can buy beautiful clothes, you can eat delicious food, you can raise a person's identity with the status of individual achievement can cause service allows you to groveling, so that you can live in harmony in the neighborhood , For the time being able to access a lover's heart, you can have full confidence and so on.

钱可以丰衣足食，可以买到漂亮的衣服，可以吃到美味的佳肴，可以提升一个人的身份跟地位，可以成就个人的事业，可以让服务员们对你卑躬屈膝，可以让你在邻里之间相处和睦，可以暂时地获得一位爱人的芳心，可以让你充满信心等等。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。