众生

He is one of her many conquests.

她倾倒众生，他是其中之一。

If we conceive that there are sentient beings achieving rebirth in the Pure Land and that there are realms to go back to, we are still attached to beings and dharmas and are still making a distinction between here and there.

如果我们设想，有众生实现重生的净土和有境界回去，我们仍然重视，并dharmas并仍在之间作出区别，在这里和那里。

From public life into enterprise users, from simple letter to the editor now blog film, in short, she began to infiltrate every corner of the virtual and reality, so that we pay close attention to, can not use, can not moved.

随着web2.0时代的到来，博客以互联网新贵的身份冲击和占领着个人话语表达和组织沟通的领地，用一种前所未有的魔力让更多的人参与到这交流和倾诉的空间中，而且不断丰富的应用也开始涉及各个相关群体，从普通大众到社会精英，从小众生活走入企业用户，从简单的文字编辑到现在的博客电影，总之，她开始渗透到虚拟和现实的各个角落，让我们不能不关注，不能不使用，不能不心动。

With web2.0 era, the hot Blog to the identity and occupation of shock expressed personal and organizational communication territories, using an unprecedented chance to let more people participate in this exchange and share space, and continue to enrich the application is beginning to involve all relevant groups from the general public to the social elite. from public life into enterprise users, from simple letter to the editor now blog film, in short, she began to infiltrate every corner of the virtual and reality, so that we pay close attention to, can not use, can not moved.

随着web2.0时代的到来，博客以互联网新贵的身份冲击和占领着个人话语表达和组织沟通的领地，用一种前所未有的魔力让更多的人参与到这交流和倾诉的空间中，而且不断丰富的应用也开始涉及各个相关群体，从普通大众到社会精英，从小众生活走入企业用户，从简单的文字编辑到现在的博客电影，总之，她开始渗透到虚拟和现实的各个角落，让我们不能不关注，不能不使用，不能不心动。

An enlightened being who,out of compassion, forgoes nirvana in order to save others.

菩萨开悟的人，出于慈悲为救众生而放弃涅磐

Inside the Shrine, where 12-year-old gilded Buddha image, and Songtsan Gambo and Princess Wencheng, the statue of Red Princess respect, the hearts of the Tibetan people the most sacred prayers of a statue of Buddha, where visitors can not only see people worship piety, but also with people around the temple with prayer for sentient beings by turning then be filled with strong Tibetan characteristics in the arts and crafts street - Bajiaojie of free shopping.

里面供奉有佛祖释迦牟尼十二岁的镀金像，及松赞干布和文成公主、赤尊公主的塑像，是藏族老百姓心中最为神圣灵验的一尊佛像，在这里游客不仅能够看到老百姓朝拜的虔诚，还可随老百姓一起围绕寺院转经为众生祈祷，随后可在充满了浓郁藏族特色的工艺品一条街——上自由购物。

Wings associated with butterflies, dragonflies, fairies, mythological winged creatures like dragons, griffins, and the winged-horse Pegasus, have an element of the magical about them.

翅膀与蝴蝶，蜻蜓，仙女，神话翅众生像龙，格里菲斯、翅匹飞马、大约有神奇的元素。

The voice I heard was like the sound of harpists playing on their harps, [3]and they were singing a new song before the throne and before the four living creatures and before the elders.

声音，我听到有人喜欢声harpists发挥其harps ， [ 3 ] ，他们唱新歌宝座前和前四个众生之前，长老们。

Wednesday, 13th February 2008Klaus Mann's Journals don't pretend to be a work of literature; they are jottings, records of day-to-day existence, full of names many of which will mean nothing to readers today, even, I suppose, to German ones. 'I suddenly thought,' he wrote in January 1933, 'that these notes could seem terribly superficial to anyone who chanced on them, since they consist of no more than facts such as they are, in no way developed.

克劳斯·曼日记》无意以文学作品的面目示人；它是札记，是生命历程的实录，对于今天的读者，甚至对于德国读者来说，日记中出现的很多名字只是红尘众生而已。1933年1月，他写道：&我突然想到，偶然读到这些日记的人会觉得它十分肤浅，因为它不过是实事实录，未做任何润色升华。&

In Vajra dorje guru mahatma 尕 nan rinpoche's home to earnestly hope bear sons protect wheel, mahatma 尕 nan rinpoche to use Yidam's ShengleSutras practicing the Dharma to blessing the bear sons protect wheel,on the protect wheel, cover two mudras , granted and predicted his maternal uncle:please always wear it on your sister 's body, it available to all of the meritorious two brothers very soon.

仁波切家里原本只有三个女孩，仁波切的舅舅西然彭措为给妹妹求子，在金刚上师大圣尕南仁波切处祈请生男护轮，大圣尕南仁波切使用本尊胜乐经修法加持生男护轮，在护轮上盖了两个手印，赐予西然彭措舅舅并预言：此护轮让你妹妹常带身上，不久可得对众生有功的兄弟俩。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。