伊朗人

He says that, up until about four months ago, all of the hotels in town were filled with Iranians who came to town by the busload.

哈桑说，每天都有伊朗人前来这里。

But when the people overthrew his dictatorship 30 years ago, there was a apredictable counterreaction against what millions of Iranians saw as his forced secularization of a society deeply infused with Islamic values.

但当30年前他的人民推翻独裁政权时，数以百万计的伊朗人认为他被迫世俗社会深深注入伊斯兰价值观。

Most Iranians are aware of the duress people suffer in jail.

大多数伊朗人都知道，在监狱里犯人是屈打成招。

"Just as today the Iranians have a foothold in southern Lebanon and in the Gaza Strip, they will have one in the Golan Heights," he added.

"" "正如今天伊朗人有一个立足点，在黎巴嫩南部和在加沙地带，他们将有一个在戈兰高地，他补充说："。

Hizbollah, funded and directed by the Iranians, has rebuilt its stocks of missiles.

由伊朗人资助并指挥的真主党，建立了自己的导弹库存。

People sparred over whether Freddy Mercury, a rock singer, was Iranian, Parsi or Azeri; whether the Sea of Japan should be called the East Sea or the East Sea of Korea; and whether Israel could call hummus part of its cuisine.

人们争论摇滚歌手 Freddy Mercury 是伊朗人、帕西人还是阿泽尔人；日本海应该称为东海还是东朝鲜海；以色列能不能说鹰嘴豆泥属于以色列菜品。

Among the invaders were the Indo-Iranians in the first half of the second millennium BCE, the Persians in the third quarter of the sixth century BCE, the Macedonians under Alexander the Great (329; below ), the Graeco-Bactrians (184; below ), the Sacae (c.110 BCE) and the Kushans .

在入侵者印度支那伊朗人在上半年的公元前第二个千年，波斯人在第三季度的公元前6世纪，马其顿根据亚历山大大帝（ 329 ；下文），希腊Bactrians （ 184 ；以下）中， Sacae （ c.110公元前）和贵霜。

The Iranians are making good progress on enrichment but there is absolute stone-walling on past military activities," said Mark Fitzpatrick of the International institute for Strategic Studies."It's very disappointing.

国际战略研究所(International institute for Strategic Studies)的马克·菲茨帕特里克称：&伊朗人正在铀浓缩活动上取得良好进展，但在以往的军事行动上完全拒绝合作，这让人非常失望。&

Even Republicans will find it hard to call Gates and Jones latter-day Neville Chamberlains, and even many Likudniks will think twice before claiming that Hillary Clinton is in league with Hamas.

他们不仅能够比他本人更能向伊朗人、伊拉克人和以色列入宣传自己的对外政策，而且也能够向美国人宣传对外政策。

Ms. Rice's comments came just a day after the new chairman of the Senate Foreign Relations Committee, Senator Joseph R. Biden Jr., Democrat of Delaware, issued a sharp warning to the administration about the recent raids against Iranians in Iraq, including one in Erbil early Thursday.

赖斯做出解释的前一天，参议院外交关系委员会的新任主席约瑟夫·波登参议员，特拉华州的民主党人，对政府最近针对伊拉克境内伊朗人的逮捕行动提出强烈的警告，包括对上星期二发生在埃尔比勒的逮捕行动。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。