从...转移

We can see that community correction can recollocate the limited judicial resource which is in favor of saving the cost of execution from a series of data, on the other hand, it is propitious to rebuild the light criminals. See from the penal base, the goal of the criminalistics in the 20th transfered to the criminal from the crime, the idea of correction was advanced on the base of going deep into the personality causation, because of which parole, probation and other community correction appeared and developed. See from the policy base, the popular international penal policy "polarization policy" also take a moment to community correction. It must divert some burden to the community if the country want to focus the strength into beating these terrorist, the fearful criminals. See from the environmental base, the developed country apply the community correction above 50%, which offers abundant experience and upstanding international surroundings to us, it also provide a largo flat roof for intercourse.

从一系列的数据可以看出，社区矫正既有利于行刑成本的节约，促进有限的司法资源的优化配置，也有利于对轻刑犯的改造，是符合行刑经济化的原则的；从刑事基础而言，近代刑事学派关注的目标发生了从犯罪行为到犯罪人的转变，在深入探究了犯罪的深层个性原因之后，提出了矫正刑的思想，并促进了假释、缓刑、保安处分等一系列现代刑法制度的出现与发展，这些都为社区制度的发展奠定了坚实的基础；从政策基础而言，目前国际比较流行的两极化刑事政策也为社区矫正的发展提供了契机，要集中有限的司法力量去打击那些恐怖犯罪、严重侵犯公民人身权利等犯罪，就必须将对轻刑犯的改造等部分负担转移到社区方面来；从环境基础而言，西方法治发达国家适用社区矫正的比例基本达到了50%以上，这为我国实行社区矫正提供了良好的国际环境和丰富的经验，并为我国和西方的法治对话提供了更宽广的对话平台。

Firstly, we set up commercial bank performance evaluation index system which focuses on liquidity, security, profitability, efficiency and continuous development; Secondly, in order to offset the deficiency of existing profitabilityperformance evaluation index system in our commercial bank, we explore the concepts on how to improve profitability evaluation index system with EVA analysis; At the same time, we discuss two problems of Commercial bank enforcing EVA by cost specification and reasonably establishing internal transfer price.

从讲求流动性、安全性、盈利性、效率性和成长性五个原则探讨设置商业银行评价指标体系：从探讨弥补盈利性评价指标体系的缺陷入手，探析运用EVA评价分析方法改进商业银行现行绩效评价指标体系的思路和方法体系：从细化成本核算和合理确立内部转移价格两个方面探讨我国商业银行实施EVA评价指标体系需注意的两个问题。

In bringing in foreign investment for the development and utilization of energy resources, China pays primary attention to introducing foreign advanced technology, management experience and people of high caliber to further shifting the focus from investing in fossil energy resources to renewable resources, from emphasizing exploration and development to the development of service trade, and from relying mainly on foreign loans and direct foreign investment to directly pooling of funds at international capital market.

在引进外资发展利用能源方面，中国主要致力于引进国外先进技术、管理经验和人才以进一步把注意力从化石燃料转到可再生能源上，从开发转移到服务交易发展，从主要依*外国贷款和外国直接投资转到依*国际资本市场经营。

Day 1 7Am Pick up from your hotel in Cairo, transfer to the bus station, take the bus to Baharia Oasis, 360 kilometers south west of Cairo, 1after noon, transfer from the bus station in Baharia to the hotel there, having lunch and starting jeep tour to the white desert, in your way to their you will see the old white desert, the new white desert, flower stones, salt lack and springs, in the evening you will have your tent in the white desert, enjoying the most magic sunset you can imagine and discover the secrets of the desert at night, at night our Bedouin friends they will do for you food by fire and over night there in tent in the white desert,Day 2 Next day in the morning, you will be driven to see the quatz Crystal mountain, black desert, back to the hotel in Baharia Oasis, having lunch and relax for abit, 2,30 pm transfer to the bus station taking 3pm bus back to Cairo, 8pm transfer from the bus station to your hotel in Cairo.

第一天早上7时拿起从您的酒店在开罗，转移到巴士站，乘坐公共汽车到Baharia绿洲，西南360公里的开罗， 1after中午，转让从公共汽车站Baharia到酒店那里吃午饭，并开始吉普车游览的白色沙漠，在用自己的方式你会看到他们的旧白色沙漠，新的白色沙漠，花石，盐缺乏和泉水，在晚上你将你的帐篷在白色沙漠，享受最神奇夕阳，你可以想像和发现的秘密，沙漠在夜间，在晚上我们的贝都因人的朋友，他们会为你做的食品火灾和晚上在帐篷中的白色沙漠第2天第二天早晨，您将驱动看到quatz晶体山区，黑色沙漠，回到酒店Baharia绿洲，共进午餐，并放松升技， 2，30下午移交给车站采取下午巴士回到开罗，晚上八时从公共汽车站到您的酒店在开罗举行。

Day 1 7Am Pick up from your hotel in Cairo, transfer to the bus station, take the bus to Baharia Oasis, 360 kilometers south west of Cairo, 1after noon, transfer from the bus station in Baharia to the hotel there, having lunch and starting jeep tour to the white desert, in your way to their you will see the old white desert, the new white desert, flower stones, salt lack and springs, in the evening you will have your tent in the white desert, enjoying the most magic sunset you can imagine and discover the secrets of the desert at night, at night our Bedouin friends they will do for you food by fire and over night there in tent in the white desert,Day 2 Next day in the morning, you will be driven to see the quatz Crystal mountain, black desert, back to the hotel in Baharia Oasis, having lunch and relax for abit, 2,30 pm transfer to the bus station taking 3pm bus back to Cairo.

描述第一天早上7时拿起从您的酒店在开罗，转移到巴士站，乘坐公共汽车到Baharia绿洲，西南360公里的开罗， 1after中午，转让从公共汽车站Baharia到酒店那里吃午饭，并开始吉普车游览的白色沙漠，在用自己的方式你会看到他们的旧白色沙漠，新的白色沙漠，花石，盐缺乏和泉水，在晚上你将你的帐篷在白色沙漠，享受最神奇夕阳，你可以想像和发现的秘密，沙漠在夜间，在晚上我们的贝都因人的朋友，他们会为你做的食品火灾和晚上在帐篷中的白色沙漠第2天第二天早晨，您将驱动看到quatz晶体山区，黑色沙漠，回到酒店Baharia绿洲，共进午餐，并放松升技， 2，30下午移交给车站采取下午巴士回到开罗，晚上八时从公共汽车站到您的酒店在开罗举行。

Chicken IL-15(ChIL-15), Which was discovered in 2001, plays a main role in activating NK cells and CD8+ memory T cells, and may therefore have potential as a vaccine adjuvant.According to published ChIL-15 gene sequence, a pair of primers were designed and synthesized to clone ChIL-15 cDNA from ConA-activated chicken splenocytes by RT-PCR. Recombinant plasmid pUC19ChIL-15 carrying the ChIL-15 gene was constructed. The gene encoding mature ChIL-15 (mChIL-15) was amplified from pUC19ChIL-15 by PCR and cloned into pMD 18-T vector. After digested with Kpn I /Pst I , the mChIL-15 gene was subcloned into prokaryotic expression vector pPRoEX橦Ta and transformed into E.coli DH5a .The transformant was induced by IPTG, and the recombinant ChIL-15(rChIL-15) was expressed as a fusion protein with a histidine hexamer tag at the N-terminal end of the protein. Following expression, the protein was purified by ProBond?Nickel-Chelating Resin. The uninduced and induced protein lysates and the purified protein were separated by SDS-PAGE and transferred onto nitrocellulose membrane to identify rChIL-15 by Western blot. The rChIL-15 was used to immune the guinea pig to obtain rChIL-15 polyclonal antibody.

参考已发表的ChIL-15基因序列，设计合成引物，应用RT-PCR技术从刀豆球蛋白A活化的白来航鸡脾淋巴细胞中克隆ChIL-15 cDNA，将其与SmalⅠ酶切处理的pUC19载体连接，构建重组质粒pUC19ChIL-15；用PCR技术从pUC19ChIL-15中扩增出去信号肽的成熟ChIL-15(mChIL-15)基因，与pMD 18-T载体相连构建重组质粒pMDChIL-15；然后用KpnⅠ／PstⅠ双酶切下mChIL-15基因片段，定向亚克隆到经同样酶切处理的带有6个组氨酸标签的表达载体pP_RoEX~HTa中，构建重组质粒pP_RoChIL-15，对其测序确认读框正确后，转入大肠杆菌DH5α中诱导表达并进行纯化，用重组ChIL-15(rChIL-15)免疫豚鼠，制备多克隆抗体；再用HindⅢ／PstⅠ从质粒pP_RoChIL-15上切下mChIL-15基因，定向亚克隆到经同样酶切处理的杆状病毒转移载体pMelBacB中，经酶切、PCR和序列测定鉴定后，与杆状病毒线形化DNABac-N-Blue~(TM DNA共转染Sf9昆虫细胞，经三轮蚀斑纯化，构建重组杆状病毒rBac-ChIL-15，用该重组病毒感染处于对数生长期的Sf9细胞，按不同的时间收取样品，离心后对其上清和沉淀进行SDS-PAGE和Western blot分析。

Transfer the Goods from one conveyance to another including transhipping or carrying the same on another vessel than that named on the front of their House Bill of Lading or by any other means of transport whatsoever

将货物从一种运输工具转移至另他之上，包括将货物装上或者转移到另一与任何相关提单指明船只无关的船上，或其他运输方式。

The electronic structures of cluster Fe8 with D6h symmetry and Fe15 with Oh sysmmetry have been studied by MS-X method..The results show that(1 the exchange splittings of the d-band and the magnetic moments of the Fe-atoms are different in the two clusters;(2)the change distribution in both clusters is not uniform,showing that the electrons are transferred from peripheral atoms to inner atoms,and the spin-directionof the electrons transferred is in accordance with the symmetric characteristics...

用MS-Xα方法研究了Fe8原子簇（具有D6h对称）和Fe15原子簇的电子结构，结果表明：（1）两种原子簇中的Fe原子磁矩及其d能带中的交换劈裂性质互不相同；（2）两类原子簇中的电荷分布不是均匀的，电荷倾向于从外围原子向内部原子上转移，并且被转移电子的自旋方向与原子簇的对称性质密切相关。

Jitter transfer refers to the portion of jitter allowed to transfer from input to output of the CDR, and jitter generation is that produced by the CDR itself.

抖动转移是指抖动部分允许从输入转移到输出的CDR，并抖动是由自己制作的CDR。

In this situation,the electrode potential at equilibrium(i.e,when the rate of the anodic reaction equals the rate of the cathodic reaction) will be shifted from the standard electrode potential and can be defined by the Nernst equation:(5)where E0 is the standard electrode potnetial ,RT/F is a constant,n is the number of electrons transferred ,and a is the activity of the anodic and cathodic reactants.

在这个情况，电极电位在平衡(即，当正极反应的率合计负极反应的率)从标准电极电位将被转移，并且可以由能斯脱等式定义：(5) E0是标准电极potnetial的地方， RT/F是常数， n是转移的电子的数量，并且a是正极和负极反应剂的活动。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。