从...转移

In this paper, based on the perspective of multinational companies including intellectual property protection, technological innovation and the international transfer of technology (FDI, export trade and Technology concessionaire), constructions model for the analysis of the developing countries to strengthen IPRs for technological innovation and transfer of technology.

本文结合中国的实际情况，基于技术进步研究了知识产权保护对经济增长的影响，从跨国公司的视角构建了一个包含知识产权保护、技术创新和国际技术转移(FDI、出口贸易和技术特许三种策略)的模型，分析了发展中国家加强知识产权保护对于技术创新和技术转移的影响，论证了知识产权保护为自主创新良性循环提供了有力的保障，从而保障了技术的持续进步和经济的持续增长。

Madoff, and her move days before the scandal to shift $15.5 million out of an investment account and to transfer watches, cuff links and other jewelry to her children.

她在丑闻发生时的所做所为，只是把一千五百万美元的巨款从投资账户中转移，把手表，链扣和其他一些珠宝转移到她的孩子名下。

Morphological and flourescent changes were assessed using confocal microscopy in whole-mount organ of Corti preparations. Results (1) After the animals were exposed to broadband noise at 122 dB SPL in 4 h/day for 2 days, both apoptosis and necrosis appeared in OHCs. The single strand DNA in apoptotic OHCs were observed both in guinea pigs and mice.(2) In normal OHCs, EndoG was distributed outside of nuclei. EndoG translocated from outside to inside of the nuclei in both apoptotic and necrotic OHCs following noise exposure.(3) The MNNG cochlear perfusion and noise exposure both caused the transloctation of AIF from the mitochondria to the nuclei. The translocation of AIF took place in both apoptotic and necrotic OHCs.

结果 (1)暴露于120 dB SPL的白噪声环境中每天4小时，连续2天后引起豚鼠和小鼠耳蜗外毛细胞凋亡时，其细胞核内产生ssDNA，而在正常细胞内没有三ssDNA；（2）在正常情况下，EndoG分布于耳蜗毛细胞的细胞核外，在暴露于上述噪声后发生凋亡和坏死的豚鼠耳蜗外毛细胞中，EndoG从细胞核外转移到细胞核内，细胞核中的EndoG显著增加；（3）豚鼠耳蜗外淋巴灌流烷化剂MNNG后发生耳蜗外毛细胞凋亡和坏死，在凋亡和坏死的耳蜗外毛细胞中，AIF自线粒体转移到细胞核，其变化与噪声损伤引起耳蜗外毛细胞凋亡和坏死时一致。

Although many efforts have been made to elucidate the role of Kail gene in many kinds of carcinoma,there are little reports concerning the role of Kail in human colorectal carcinoma,especially regarding the mechanism of its down-regulation in metastasis carcinoma. In present study,the expression of Kail was detected by in situ hybridization,immumohistochemistry and Western Blot in four cell lines of HCC with different metastatic potential.

为探讨Kai1基因与大肠癌转移之间的相关性，本研究利用四种不同转移潜能的大肠癌细胞系HCT116、HT29、LoVo与SW480，从mRNA与蛋白质水平，用原位核酸杂交、免疫组织化学与Western Blot三种方法检测Kai1／CD82的表达，得到了一致的结果：Kai1／CD82在HT29与SW480细胞系的表达较LoVo与HCT116为高。

No matter industry or agriculture, the labor intensive industry will shift from developed countries to developing countries, from developed regions to undeveloped regions, which has become a law.

不论是工业还是农业，劳动密集型产业从发达国家向发展中国家转移，发达地区向欠发达地区转移是一种规律。

The economic globalization and the progress in science and technology take a turn from the traditional industrial layout lengthwise for the development widthwise.

全球化和科技进步使传统产业的布局结构从纵向转移向横向转移发展。

"You know, it's supposed to pay for itself within three mears," he said,"'cause you no longer have to pay life-support tax after you've transferred."

"你知道的，转移费用必须在三个火星年内结清，"他说，"因为从你转移后，你就不用再支付生命维持税了。"

Pollination The transfer of pollen from the anther to the stigma in angiosperms, and from the sporangiophores to the micropyle in gymnosperms.

授粉：指在被子植物中花粉从花粉囊转移到柱头上，在裸子植物中从小孢子囊转移到珠孔。

Based on the fact of rural surplus labor force transfer in China, the author discusses the question of non-return of rural surplus labor force transfer.

本文从当前农村剩余劳动力转移的现实情况出发，研究剩余劳动力转移的非回流问题。

The results show that the sturcture of each of Tin clusters is obtained by capping one Ti atom to the Tin-1. The Natural bond orbital analysis show that the 4s , 4p, 4d orbitals hybridizes with 3d orbital, and about one electron transfer from 4s orbital to 3d orbital. Moreover, the electrons also transfer between different atom. The results also indicate that the average bond length of clusters were determined by the 4d and 3d orbitals except Ti7. But for Ti7, the average bond length only depend on 3d orbital.

研究结果表明： Tin(n=2~7)团簇都依带帽的形式在前一个团簇的结构基础上加一个原子变化而来；通过自然轨道分析发现，团簇原子的轨道存在sp-d杂化，有大约一个电子从4s转移到了3d，原子之间亦存在电子转移，而且除Ti7外，团簇键长由最外层4d轨道电子和3d轨道共同决定，在Ti7中，团簇键长由3d轨道决定。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。