五花八门的

A strange and motley set they were, these friends of the Chevalier.

骑士的这班朋友真是五花八门，无奇不有。

"I've never seen anything like it in my life," a witness told the website of the Ealing Gazette newspaper."There were punches, kung fu kicks and all sorts. It was absolute mayhem."

"我一生中从没见过这样的场面，"一位目击者在《伊令报》上这样描述道："拳击，功夫飞腿，五花八门，这绝对是故意伤害。"

Nowadays, the foodstuff s in our life are more various.

如今，我们生活中的食品越来越五花八门了。

It is found in a wide variety of colors and color combinations and has a Roman nose.

发现不同的颜色和颜色组合五花八门，有一个罗马鼻子。

An eclectic collection of well-thumbed books suggests an openness to new ideas.

如果某人的藏书五花八门，而且经常翻阅，这表明他对新想法持开放态度。

Currently, the inside of each supermarket of Japan sells of"China plain wheat roll" include bean farcing, meat stuffing, curry,精 cured pork, kernel of walnut, vegetable, shrimp...etc.

目前，日本各超级市场里出售的&中华馒头&包括豆馅、肉馅、咖喱、精腊肉、核桃仁、蔬菜、虾等多种多样，可谓五花八门，味道各异。

But it might surprise you to find out that throughout history, couches have been used for many different purposes.

不过，了解到历史上沙发的用途五花八门，可能会让你大吃一惊。

Nowadays, the foodstuffs in our life are more various.

如今，我们生活中的食品越来越五花八门了。

Products rich colors, shapes are more varied, including: round, rectangular, square, horse eye shape, egg shape, pear-shaped, triangular-shaped gold ingot, ladder square, plum-shaped, five-pointed star-shaped, ax-shaped, heart-shaped, leaf-shaped, arch-shaped, diamond-shaped, three-dimensional droplets, spherical, moon-shaped, vegetarian noodles, clothing buttons, such as models of more than 100 kinds of products.

产品色彩丰富，形状更是五花八门，其中包括：圆形、长方形、正方形、马眼形、蛋形、梨形、三角形、元宝形、梯方形、梅花形、五角星形、斧头形、心形、树叶形、拱桥形、菱形、立体水滴、球形、月亮形、素面、服装钮扣等100多种款式的产品。

Zongzi, the food of the dragon boat festival, is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves.

粽子是端午节的主打食品，一般用竹叶和苇叶包装，以糯米为主要原料，造型和口味则五花八门。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。