事实

All of this was only a symbol of the real thing which took place on the cross of Calvary.

这一切只不过是象徵著将要发生在加略山十字架上的事实。

Which took place on the cross of Calvary.

字架上的事实。

On the other hand, Camelot still cooperates with IBM as core service provider in this project.

这一点已是不争的事实。

Interesting Canasta Facts - Canasta, a game of the Rummy family was the most popular American game in the early 1950s.

有趣的事实篮-篮、游戏rummy家庭是最流行的游戏在50年代初期美国。

China is becoming one of the most important countries in the world. Beijing's candidacy was already a revelation.

北京成为奥运会主办城市这一事实说明中国正成为世界上最重要的国家之一。

But though the formal idea of canonicity was wanting among the Jews the fact existed.

不过，虽然正式的想法正规曾想要其中犹太人的事实存在。

NCP Yahoo can answer from time to time moves rapid development to rise of so much register stationmaster, undoubted outside the advantage besides Yahoo, I think even if bind with the iron lever of the mom in A calm, if did not have the advertisement of the mom in A bind calm , the value of Yahoo NCP should sell at a discount greatly, do not say Yahoo you are indifferent to, we inferior do not want to hear the Yahoo body that thing of such move one to praises and tears happens drop one's benefactor as soon as his help is not required in the great reputation to go up, oh, I forgot, so right now Yahoo is not the Yahoo when those any more, yahoo had lost the majesty of the tiger, if just meeting the mom in resigned A so, the mom in A make fall, yahoo takes firm of the firm on face of every NCP stationmaster admired remember canorous a slap on the face, this a slap on the face listens in the mom in A coming is so comfortable, listen in NCP Yahoo come very satisfied also, see what I had had 200 thousand register an user, did not have you my NCP still also can gallop on Internet all the same, is the fact true such?

NCP雅虎之所以能应时而动快速发展起来这么多的注册站长，无疑除了雅虎的优势外，我想就是和阿里妈妈的铁杆绑定，假如没有了阿里妈妈的广告位的绑定，雅虎NCP的价值要大打折扣，不要说雅虎你无所谓，我们亚不想听到过河拆桥这样的可歌可泣事情发生在鼎鼎大名的雅虎身上，哦，我忘记了，原来此时的雅虎已经不是彼时的雅虎，雅虎已经失去了虎的威严了，所以才会听任阿里妈妈的话，阿里妈妈一声令下，雅虎照每个NCP站长脸上狠狠的赏了一记响亮的耳光，这耳光在阿里妈妈听来是那么的舒适，在NCP雅虎听来也很舒服，看我已经有二十万的注册用户了，没有了你们我NCP也仍可以照样在互联网上驰骋，事实是真的这样吗？

As she laid down the facts, a nearby Jawa cantina patron collapsed with visible symptoms of Bledsoe's.

就在她陈述事实的时候，附近一个加哇酒客倒下了，其皮肤表现出布莱索病的症状。

And it's true that genes place a leash on our capacities.

基因束缚了我们的能力也是事实。

It identifies the fact that unbalanced currents flow in the two coil sides of a motor winding due to distribution of capacitive coupling currents.

它识别事实「由于电容的联结涌流的分配不平衡的涌流在马达卷绕的这二卷边中流动」。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。