举世瞩目

Empirical studies show that since the rural reform of 1978, besides the spectaculars success, there have been 3 extensive governance crises as the macro-economy fluctuates.

实证分析表明，1978年农村改革以来，一方面取得举世瞩目的发展成就，另一方面，伴随着宏观经济波动，农村先后发生了三次治理危机。

Now the time has finally come for Herculaneum to be in the spotlight: An intriguing exhibition is unveiling the latest discoveries about the town and the most famous eruption in history.

现在，荷克兰姆成为举世瞩目的焦点的时刻终于到来了：一场极具魅力的展览向公众展示了有关古城的最新发现和历史上那次著名的火山喷发。

Incidentally, one might think that Mr Obama's spectacular rise undermines the argument that a black man can never get a fair shake in America. But Mr Nkrumah shrugs that even if Mr Obama is elected president, he will be powerless to implement progressive policies because the corporate power structure will not let him.

顺便说一句，有些人可能认为奥巴马举世瞩目的崛起打破了一个神话，即黑人不可能在美国政坛叱诧风云，但Nkrumah不认为奥巴马有权一厢情愿制定有利黑人的政策，即使贵为总统，也会有权力均衡的制度掣肘。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。