举世瞩目

China has achieved great success in economic field since China's reforming and opening.

中国自改革开放以来，在经济建设上取得了举世瞩目的成就。

Moreover, after the development of 14 years, the securities business in our country has achieve large success.

而且，历经十四年的发展，我国证券市场已经取得了举世瞩目的成就。

And it is also the key skeleton project to treat and develop the Yangtze River which is the focus in the world.

三峡工程是中国、也是世界上最大的水利枢纽工程，是治理和开发长江的关键性骨干工程，举世瞩目。

Forces and the relations of production, as well as in the economic base and the superstructure. However, the basic

这些情况表明，经过新中国成立以来特别是改革开放以来的不懈努力，我国取得了举世瞩目的发展成

Xin Hong Hotel, located at central business district of YangPu District, Shanghai. It is called a "mini hotel" which is well furnished and charming garden style. The famous YangPu Bridge crosses the west side in the air, thanks to its convenient traffic service.

鑫鸿宾馆，是一座有效空间紧凑，配套齐全，富有庭院气氛的"袖珍式"宾馆，占地2000M2，建筑面积4100M2 ，位于杨浦区商业文化娱乐中心，举世瞩目的杨浦大桥从宾馆西侧横空而过，与内环线勾连，交通十分方便。

In Thibet, the social system has been developed with leaps,the construction of modernization is different day by day with a extraordinary speed, the social appearance is different from the old history with wrold-shaking changes, and the undertaking of human rights has been advanced greatly all over the world.

西藏的社会制度实现了跨越式发展，现代化建设日新月异、突飞猛进，社会面貌发生了翻天覆地的历史性变化，人权事业取得了举世瞩目的重大进展。

China's development has had a tumultuous history.

中国已经取得了举世瞩目的发展，但也因此付出了巨大的代价。

As a part of the economic structural reform and the wind vane of the national economy's development, the growth and operation of the securities markets has been in the limelight and of great significance.

作为经济体制改革的结合部及国民经济发展的风向标，证券市场的成长与运作，举世瞩目，影响深远。

Since its founding, especially overthe past three decades of reform and opening-up, China has scoredremarkable achievements in both economic development and opening-up.Today, China stands as the fourth largest economy and third largesttrading nation of the world, and has been the biggest recipient offoreign direct investment amongst developing nations for 16 years in arow. China has been a main contributor to world economic growth andstability.

建国以来特别是改革开放30年来，中国的经济建设和对外开放取得了举世瞩目的成就，经济总量跃居全球第四，外贸进出口居全球第三，吸收外资连续16年居发展中国家之首，为世界经济的稳定增长做出了重要贡献。

It has been extensively applied in materialfabrication and modification, ozone synthesis, waste treatment, displayer and manyothers.

等离子体已经在材料合成及修饰、臭氧合成、废弃物处理、显示器等方面取得了举世瞩目的工业成就。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。