临时工

Temping is a great way to build contacts.

打临时工，是建立人际关系的良方。

Temping is a wonderful way to build contacts.

打临时工，是建立人际联系的良方。

Temping is a great way to bulid contacts.

打临时工，是建立人际关系的良方。

Temping is a at way to build contacts.

打临时工，是建立人际关系的良方。

I was temping then, doing mindless data entry, tapping words into a computer, and moving on wondering what worth there was, and how to find it.

那时我正在打一份临时工，每天机械地把资料输入电脑，边打字边质疑着做这些工作的价值，以及如何才能实现它的价值。

I was temping then, doing mindless data entry, tapping words into a computer, and moving on wondering what worth there was, and how to find it.

我那时正在打临时工，做不用动脑的数据输入、打字，并继续怀疑那有什么价值，如何找出价值。

I do what Ned does, temping.

和奈德一样，临时工

Looks like he temped a few times. As a janitor.

看来他做了几次临时工当清洁工

"Outworkers" who have a regular / permanent employment in the resin production areas for the purpose of unloading raw materials and packing finished products as well as some housekeeping duties.

环氧树脂生产区使用的长期临时工主要从事原材料的卸车和成品的包装，以及一些打扫卫生的工作。

Well,one reason is the way they're treated once they get there. The people at Disney go out of their way to serve their "guests"as they prefer to call them and to see that they enjoy themselves. All new employees, from vice presidents to part-time workers , begin their employment by attending Disney University and taking "Traditions I ", Here, they learn about the company's history! How it is managed and why it is successful. They are shown how each department relates to the whole. All employees are shown how their part is important in making the park a success. After passing "Traditions I", the employees go on to more specialized training for their specific job. No detail is missed. A simple job like taking tickets requires four eight-hour days of training. When one ticket taker was asked why it took so much training for such a simple, ordinary job, he replied,"What happens if someone wants to know where the restrooms are, when the parade starts or what bus to take back to the campgrounds? We need to know the answers or where to get them quickly. Our constant aim is to help our guests enjoy the party."

其中一个原因就是他们落地便受到的待遇，迪士尼的侍者总是不遗余力的以讨好&客人&并让他们满足所有的员工，从副总到临时工，在从业前都要读迪士尼大学并主修&传统I&在这里他们学习迪士尼的历史，如何管理与为何成功，他们也要全方位的了解各个部门的联系，每个员工都要了解他们份内的工作的重要性以及如何使主题公园经营更加成功但完成&传统I&课程后员工们将深入了解并投入他们各个职位的专项训练课程，细节毫无疏漏一个简单的剪片工作也需要4个8小时工作日来进行训练当一位检票员被问及为何这种索然无味的工作也要那么长的训练时间，他如是说：如果有客人问道洗手间怎么走，大游行什么时候开始或者哪辆巴士能把他们送回营地，我们必须知道答案或已最快的带他们到那里，我们持续的目标就让客人享受他们的盛宴。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。