中止的

The paper first studied how to make NetGap as a SOCKS proxy server, deputize client to connect application server locating in another network, thus in a situation of application disconnection and protocol cutoff, still use non-network mode to implement high speed data exchange.

论文首先研究了将隔离网闸作为一个SOCKS代理服务器，代理客户去连接处于对方网络内的应用服务器，从而实现在应用断开和协议中止的情况下，以非网络方式进行高速的数据交换。

The provisions of this Agreement shall be deemed severable, and the invalidity or unenforceability of any one or more of the provisions of this agreement shall not affect the validity and enforceability of the other provisions.

本协议的规定应被认为是可以中止的，协议中的任何一个或几个规定的无效或不可实施应不影响其他规定的有效性和实施。

Suspended floc. Anaerobic Digesters: reason for use, basic theory and design.

中止的 floc。没有空气而能生活的 Digesters：使用的理由，基本理论和设计。

According to early traditions, the Prophet's revelations occurred in a state of trance when his normal consciousness was in abeyance.

依照早期传统，当他的正常意识被中止的时候，先知的启示以一种出神的状态出现。

The system is comprised of a 10 inch long-throw, heavy-duty woofer with a special suspension to provide excellent excursion capability.

系统被包含一 10 寸长-丢，有一个特别的中止的重-责任低音用喇叭筒提供优良的远足能力。

IgG. No correlation was observed between the isotype of the naked murine mAbs and the available information on the primary reason for termination of development (for example, safety, efficacy or commercial).

没有证据显示在鼠源性单抗与该项目中止的原因的信息间存在联系。

The automatic stay is a system in bankruptcy law, it brings to a halt and prohibits all acts direct at the debtor to recover a prepetition claim and all other collections will have negative influence on property of the debtor's estate should cease upon the filing of a petition.

自动冻结是指在债务人或债权人提出破产申请后，所有针对债务人财产的个别执行行为及其他对债务人的财产可能构成消极影响的行为均应中止的一项制度。

The act or an instance of discontinuing or the condition of being discontinued; cessation.

停止，中断中止的过程或事例，或被终止的状态

I think he can become a great champion even if he refrains from such behaviour .

我不喜欢他场上的行为，他有2次在比赛中止的之后把球踢走，我认为它能成为一个冠军球员，但是必须克制自己的行为。

The approbation which it announces of my conduct in the preceding term affords me a consolation which I shall profoundly feel through life. The general accord with which it has been expressed adds to the great and never-ceasing obligations which it imposes.

这次选举等于宣布了你们对我上一任期的作为表示认可，这令我终身都深感安慰；而大家普遍支持我连任，更增添我身上巨大而从不中止的责任。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。