中止的

It was an intermission for the audience, who went out to get drinks, snacks and smokes.

它是听众的一个中止，外出得到饮料，小吃和烟。

Your wealth,fame and temporal power will shrivel to irrelevance.

同样，你的希望、雄心、计划和未竟之事都将中止。

The underlying factors affecting the U.S. current account deficit continue to worsen, and no letup is in sight.

影响美国经常账户赤字的潜在因素继续恶化，而且看起来没有中止恶化。

If you terminate the agreement,it's not gonna bring peace in the mideast.

你要是中止我们的约定可不能为中东带来和平

Some people are calling for a moratorium on the production of biofuels.

一些人呼吁中止生物燃料的生产。

Some people are calling for a moratorium on the production of bio-fuels.

一些人呼吁中止生物燃料的生产。

The Church of the Nativity in Bethlehem is one of the oldest continuously operating churches in the world.

伯利恒基督降生教堂是世界上最古老而没有中止运作的教堂之一。

Non-return valve which belongs to this type of valve, which includes Swing Check Valve Check Valve and the take-off and landing.

其中止回阀就属于这种类型的阀门，它包括旋启式止回阀和升降式止回阀。

Let's see how Olly is killed.

先看看Olly是如何被中止进程的。

China suspended the military sessions in protest over weapon sales to Taiwan approved by the Bush administration.

为抗议布什政府批准对台湾军售，中国中止了与美国的军事会谈。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。