中止的

If you wish to not continue, this is your last chance to abort before the real installation begins .

但是如果您不想再继续，这是在真正的安装开始前能够选择中止的最后机会。

I subscribe to your view on abortion.

我赞成你的中止的观点。

Abandoning the repeated injurious act is fully consistent with the features of desistance of crime.

放弃能够重复实施的侵害行为完全符合犯罪中止的特征。

The determination standard of desistance of crime of complicity should be that the actor has stopped criminal acts with the previous acts or the emerging of harmful consequences.

共同犯罪中止的认定，应以行为人自动停止犯罪并有效地阻止其他共犯利用其先前行为继续实施犯罪或防止危害结果的发生为标准。

November 7, 2007, ST Tiger plan as a result of the Gold Group, directed to issue 728 million shares to buy all of its coal assets of the suspension.

2007年11月7日，意法半导体老虎作为黄金集团结果的计划，针对发行7.28亿股购买中止的煤炭资产。

Years 3 11, Wenzhou City Administration of Industry and to the suspension of administrative reconsideration notice.

2004年的3 11，温州市工商和行政复议中止的通知。

Then look at the log (printed in/system/logs, filed by date.) This will tell you which parts of the CI system have been called, so you can at least see where the process stopped.

然后查看日志文件（保存在/system/logs中，依日期排序），这将会告诉你CI的哪个部分已经被调用，因此，你能至少能看到程序中止的地方。

Among other things, the bill resurrects deductions that expired last year for state sales taxes, tuition and teachers' classroom supply purchases, along with a business research and development credit.

该议案同时提议恢复去年中止的一些削减项目，包括州销售税、学费、教学设施配备经费以及企业研发贷款数量。

But how to comprehend and apply them puzzles lots of criminal jurists.

首先，介绍在单独犯罪中，犯罪中止的成立条件。

So I knocked you out, dumped you in a suspended animation tank, and tried two other treatments.

因此我敲击出你，在一个中止的动画箱中倾卸你，而且尝试了其他二治疗。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。