不自然地
- 与 不自然地 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
I stood self-consciously in front of his desk, feeling very much as if I didn't belong there
我很不自然地站在他的写字台前,深感自己在这里似乎很格格不入。
-
"I will explain the position of affairs", Mr. Bannerman replied stiffly .
"我来解释一下事态",巴纳曼先生不自然地回答。
-
But then we were sold to a man in London who drove us with a bearing rein—a rein to hold our heads up unnaturally high and to keep them there,for hours and hours,until the pain was terrible.
随后我们被卖到伦敦。新主人用缰绳把我们的头勒得老是不自然地高昂着,一连好几个小时,直到我们痛得受不了。
-
"We've lost everything, but look at the nice car you have," one dairy farmer said, pointing at a government official they called Mr. Wang, who stood uncomfortably by a shiny Volkswagen in Nantongyi village.
"我们已经失去了一切,再看看你的好车,"一名奶农指着那名姓王的村官说道,后者极不自然地站在一辆锃亮的大众车旁。
-
Self-conscious flamboyance shows up for what it is; what you considered a clever understatement is often revealed as an evasion of something difficult to state, but which is vital to the story and worthy of clarity.
不自然地过分炫耀词藻,常常在重写时暴露无遗;你自认为机智含蓄的东西,往往是对难以表述的问题的故意回避。而这些问题对于故事而言,恰恰是至关重要而务必清晰表述的。
-
He was frozen for a second, and then his long arms wrapped hesitantly around me.
他疆了片刻,然后,他的长臂不自然地环抱住我。
-
The worker must stretch his arm out behind him and twist his body unnaturally to face the direction of travel.
工人必须舒展他的手臂背后他和他的身体不自然地扭曲面对的方向旅行。
-
He is sprinting unnaturally fast through a field of grass.
他正极不自然地快速跑过一片草地。
-
Liars keep their feet unnaturally still to try to distract people away from their fibs.
说谎的人会很不自然地保持双脚不动,以将人们的注意力从他们的谎话上转移开。
-
Hofmannsthal, or rather Lord Candos, becomes fascinated with a '"people" of dying rats, and it is in him, through him, in the interstices of his disrupted self that the soul of the animal bares its teeth at monstrous fate; not pity, but unnatural participation.
霍曼沙被称为张铎爵士,著迷於一大群垂死的猫。就在他身上、透过他、从他自我被分裂的内脏里,动物的灵魂对怪诞的命运张牙裂嘴,不是自怜,而是不自然地参与。
- 推荐网络例句
-
If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!
如果你不幸失恋了,请告诉我,我会帮助你摆脱困境,真的,请联系我啦!
-
China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.
中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放,就是一个这样的例子。
-
Well, Jerry would rattle off all the details of that movie.
那么,杰瑞会急促背诵那部电影所有细节。