不平

The so-called plasticity seal, the seal is the sealing surface pressure is equal Sealing than the soft material yield limit, so that Pressure sealing globe valve joint surface in close contact, use the plastic deformation of soft materials, blockage hardware uneven surface, giving rise to approximate the ideal plane, and produce equivalent soft material yield limit of the reaction and remain sealed.

所谓塑性法密封，就是密封面的密封比压等于密封副软材料的屈服极限，使结合面紧密接触，利用软材料的塑变而堵塞硬件表面的不平处，形成近似理想平面，并产生等于软材料屈服极限的反力而保持密封。

Three Kingdoms of the bore clear my research have another, human speech it amazing foresight, what matters all Be completely depend on reckon, the in the mind gravies is quiet more on the whole the heart be more disorderly.

三國時的孔明我研究得多了，人言其神機妙算，什麼事都不是完全依靠推算出來，心裡不平靜時越算心越亂。

Especially the In Shi hang has no ambition of plan the different nation, make greatest efforts to intimidate by Jun method to the citizen, to the culture of decontamination soul not dint, the morals rule of a lot of human relations, officer peoples he also has no probe and carries out by himself, the way of the cloth Qi Our gravies in addition the tiger wolf Pin living.

特别是秦始皇无经略异邦之志，对国民竭力以峻法威吓，对净化灵魂的教化不力，很多人际、官民道德规则他自己也没有深究和执行，所布之道崎呕不平又兼虎狼频生。

The purple heather still extends for miles, with its barrows and aerial spectacles, intersected with sandy uneven roads, just as it did then; towards the west, where broad streams run into the bays, are marshes and meadows encircled by lofty, sandy hills, which, like a chain of Alps, raise their pointed summits near the sea; they are only broken by high ridges of clay, from which the sea, year by year, bites out great mouthfuls, so that the overhanging banks fall down as if by the shock of an earthquake.

现在的尤兰仍然和那时一样，它深黄色的荒地，它的古冢，它的海市蜃楼和它的一些交叉的、多沙的、高低不平的道路，向天际展开去。朝西走，许多河流向海湾流去，扩展成为沼泽地和草原。环绕着它们的一起沙丘，像峰峦起伏的阿尔卑斯山脉一样，耸立在海的周围，只有那些粘土形成的高高的海岸线才把它们切断。浪涛每年在这儿咬去几口，使得那些悬崖绝壁下塌，好像被地震摇撼过一次似的。

Life is only a very dull and ill-directed theatre unless we have some interests in the piece; and to those who have neither art nor science, the world is a mere arrangement of colours, or a rough footway where they may very well break their shins.

若不是我们拥有那么一点兴趣，生活只是一出失败且了无生趣的戏剧；对那些既不喜欢艺术又不喜欢科学的人，世界纯粹只是一片色彩的拼凑，或者是一条崎岖不平的小路，总让他们摔伤骨头。

The nonlinearity of the rotor system is mostly produced by the journal bearing.

在不识别轴承参数的情况下，能很快计算出转子系统的不平衡量。

Rawls also pointed out that the following can be said that the more general concept of justice:"All social values - freedom and opportunity, income and wealth, self-esteem and infrastructure - should be equal distribution, unless one of the value or the value of all An unequal distribution line with the interests of each individual."

罗尔斯还指出了可表示如下的更一般的正义观：&所有社会价值--自由和机会、收入和财富、自尊和基础--都要平等的分配，除非对其中一种价值或所有价值的一种不平等分配合乎每一个人的利益。&

And still under the sun in the judgment place I saw wickedness, and in the seat of justice, iniquity.

我在太阳下还看见：正义之处有不义，公平之处有不平。

When seeding, this system automatically regulates the speed of the seed-sowing device according as the demand of sow quantity and the speed of the seeder. This speed is acquired by sensor. The land wheel skid and rough ground will influence the quality of seeding, then, by using this system the influence may be decreased.

此系统在播种时，可以连续采集五轮仪的转速，并根据五轮仪的转速和作物播量要求调整排种器的转速；系统可以减小地轮打滑及地面不平对播种质量的影响，从而达到精量播种的要求。

Now for the uncertain bit. When you add the Mentos, the arabic gum and the gelatin start to dissolve. The CO2 is attracted to the rough surface, which is a perfect nucleation site.

至於无法确定的部分是，当你加入曼陀珠时，阿拉伯胶和动物胶会开始溶解，二氧化碳会被曼陀珠粗糙不平的表面吸引，这种粗糙的表面最适合进行成核作用，因此上面会形成？

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。