不交际

Imbued with the Chinese way of thinking and the cultural heritage, Chinese students often misapply the rules of the Chinese language to the Korean language when learning Korean or communicating with Koreans. As a result, they speak or write "Chinese Korean" instead of idiomatic Korean.

中国学生在学习韩国语过程中或同韩国人进行交际时，由于受到汉语思维方式和相应的文化背景知识的干扰，影响，常把汉语的语言规则运用到韩国语中，因而会说出的或写出的不合乎韩国语言文化习惯的"中国式韩语"。

He's a good mixer , isn't he?

他是一位善于交际的人，是不是？

"If I was looking for a job, I would be much more focused on my personal network than getting into this black hole of the job boards," said Tony Morosini, head of the Morosini Group, an executive recruiting firm.

"如果是我在求职的话，我会将重点放在我的个人交际网上，而不是卷进这样的公司黑洞。"执行招聘公司Morosini的老板Tony Morosini如是说。

After data analysis, the author concludes that the Chinese EFL learners more frequently employed the nonagreement strategy no matter it is in the context of Chinese or English.

通过数据分析，作者得出结论，中国英语者无论在使用英语或汉语进行交际时，都更倾向于采用不接受策略，这可以归结于中西文化间的巨大差异：中国文化推崇谦虚，认为拒绝所受的恭维才是礼貌。

People know I'm not a party girl.

大家都知道我不是个交际女孩。

At least for one party, this kind of preset information is unknown, controversial or unacceptable.

这种预设信息至少对于交际中的一方来说是未知的，或有争议而不能接受的。

Task-based language approach puts emphasis on purposive communication and meaning expressing, and study of form of language as well.

在任务语言教学中，语言教学既强调有目的的交际和语意表达，也不忽视语言形式的学习。

We are called to bury our sorrows, not in lethargic quiescence, but in active service-in the exchange, in the workshop, in the hour of social intercourse, in the contribution to another's joy.

神要我们埋葬我们的悲哀，不是在寂静中，乃是在活动中—─在贸易中、在工场中、在交际的时候、在帮助别人的时候。

When people ratiocinate and deal with the advisement, theadvisement language can not activate their recognition.When people ratiocinate andsuppose the current information of knowledge, they can not find out the connectivesupposing, I.e. the optimal relevance.

在对广告进行推理加工时，广告语言无法激活广告受众的认知机制，广告受众在现有的认知语境信息中进行推理假设，找不到与新信息相关联的认知假设，即最佳关联，这就导致广告人与广告受众的认知推理出现差距，从而失去了双方顺利交际的基础。

Now my affections will not waver…-I have to become a hardcore raver!

现在我的热情不会下降，我必须变成一个交际高手

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。