上下文

When the Time Discontinuity option in the contextual menu is active, you can manipulate shots in the Action Track list to edit their content without changing the camera switches.

当上下文菜单中的时间不连续选项被选中时，你可以在动作轨道列表中操作快照来编辑它们的内容而不需要改变摄像机切换。

Based on White event algebra, the formal framework is extended for event algebra, considering semantic definition of events in more concise temporal relationships of events to enhance the expressiveness of event query language while taking into consideration event selection and consumption policy-the context consumption policy to improve the performance of event detection.

基于White事件代数，扩展了事件代数的形式化框架，在形式化框架中考虑复合事件在更精细的时间关系下的语义定义，以增强事件代数的表达能力，同时考虑与应用相关的事件选择和消费策略-上下文策略，以提高事件检测的性能。

The algebraic laws of InforSIB event algebra and its context consumption policy are discussed. Context consumption policy is very suitable for real-time monitoring applications and has good algebraic laws to ensure that the time and space complexity is bounded for composite event detection.

讨论了InforSIB事件代数的代数性质，提出的上下文策略非常适合用于实时监控等领域，且具有良好的代数性质，保证了复合事件检测的时间和空间复杂度是有界的。

The position of menu entry in the shell context menu depends solely on the alphabetic order of string value in the *.rgs file.

在菜单中的壳上下文菜单项的位置取决于字符串值的字母顺序完全在*。

If you wish to set up a 2.40 rig using an A-lens (I am weary of typing out the phrase "anamorphic lens" so henceforth it shall be A-lens, or simply lens if the context is clear), the HC6800 has the capability of switching back and forth between 2.40 format movies or 16:9 material without moving the A-lens.

如果你想建立一个2.40钻机使用A -镜头（我厌倦输入4个字"变形镜头"，因此今后应是A镜头，或只是镜头如果上下文是明确的），该HC6800拥有2.40之间的交换格式的电影或16：9的材料不来回移动的A镜头的能力。

On the pop-up contextual menu, choose and click on Create Archive of "file name".

对弹出式上下文菜单中，选择并点击创建档案"文件名"。

It is a situation in the past which has not survived, assignable in terms of place and time:place and time being, not so much "there" and "then", as a context of other related occurrences or situations.

资讯科技在没有生还的过去中是一种情形，可分配的根据地方和时间：地方和时间在，不如此很多的"那里"和"然后"，如其他相关的发生或情形的上下文。

In addition you can customize the drive label, icon and context autostart menus without manual editing system files.

此外，你还可以定制驱动器卷标，图标和自动运行上下文关联菜单而不需要手动编辑系统文件。

To discuss in a casual or frivolous manner: bandy an idea about.

又参考一下上下文，可能还是你的理解比较准确些。

One morning, a few years ago, Harvard President Neil Rudenstine overslept. 1）Only after a three-month sabbatical — during which he read essayist Lewis Thomas, listened to Ravel and walked with his wife on a Caribbean beach— was he able to return to his post. That week, his picture was on the cover of Newsweek magazine beside the banner headline "Exhausted!"

G。第三段段首空出，而下句用一个Instead连接说明上下文是转折关系，而同时我们结合第二段来分析，第二段主要说明现在的人，不管职业、年龄、身份，都整日处于奔波劳碌中，所以起到承上启下作用的选项G是最佳选择。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。