一口气

However, three or four months later, the clumsiness vanished, and I became adjusted to the new rules, to the great relief of my passengers

但在三、四个月以后，这些笨拙的表现都消失了，我开始适应新的交通规则，我的乘客都送了一口气。

A few weeks later, on September 29, Leahy entered into the Congressional Record that he had "grave reservations about certain provisions of the fiscal Year 2007 Defense Authorization Bill Conference Report," the language of which, he said, subverts solid, longstanding posse comitatus statutes that limit the military's involvement in law enforcement, thereby making it easier for the President to declare martial law.

"数星期后，于9月29日，莱希进入国会纪录地表示他有"很大的保留某些条款的2007财年国防授权法案的会议报告，"语言的，他说，"颠覆国家坚实的积累，长期波塞comitatus法规限制军方参与执法，从而使它更容易为总统宣布戒严令"，这已"一口气"，莱希说："作为一个车手很少研究"，而"其他国会委员会的管辖权，这些事情已经没有机会发表意见，更不用说举行听证会后，这些建议。

Then he is considering a rationally, sigh:"the student can not eat congee to me!"

接着他很有理智地考虑了一下，叹了一口气："这学生可没有粥给我吃！"

Repeat this circular motion in a counterclockwise direction for at least 3 minutes in total. Listen to the sounds of the ocean, focus on long slow breathing.

而当你深吸一口气，就犹如这股气是从腹部跑出来的一般的时候，你的神经系统才会得以镇定和放松。

However, her peaceful and quiet eyes enable me to take a deep breath, and re-sit cross-legged back.

然而她那平和宁静的眼神，又使我深吸一口气，重新盘坐而回。

But perhaps from now on, we have to call it s crowbar.

我长出了一口气，"嗨，约翰，这跟金属棒叫什么？"

But perhaps from now on, we should call it s crowbar.

我长出了一口气，"嗨，约翰，这跟金属棒叫什么？"

I was touched deeply, not only because of abundant pictures and incisive words, but also the same feelings towards the life and past as you. I was crying out when you said that "I will eat twisted cruller more than enough if I have much money." Without personal experience at that time, people will never have that kind of feeling. Your photos and words make me have all sorts of feelings.

流着眼泪一口气看完阿纲的片子，打动我的不只是这丰富的图片和精辟的文字，还有着与楼主对生活对社会，对往事有着同样的感受，那句"有钱了要把油条吃个饱"令我泪流满面，不是从那个年代成长的人是没有那种感受的，楼主的图片和文字令我百感交集。

My voice is a death rattle, a last breath in the throat, the whisper of a dying man.

我的声音是死之遗言，喉头的最后一口气，濒死者的微声。

Take a deep breath - you can almost smell the cool dewy air.

深吸一口气，你仿佛能吸入清晨早上清凉带着露水的空气。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。