查询词典 witty

This wondrous, witty and moving confection is as irresistible as the Pie Maker's three-plum pie.

这些叹为观止，诙谐幽默和感人的剧情，正如同精心烘培的派令人难以抗拒。

1 POIs are comments made by members directed at the speech of the member holding the floor; POI should be brief, pertinent and preferably witty.

POI 指在对方发言时，针对发言者正在申述的论点提出的本方观点。 POI 要简短，切题，机智。

Most topics which we can expect Clarkson to have a witty opinion on are covered, from the currently very topical 'Nimbyism'(objection to unpleasant things being placed near where you live), to men's inability to look after children for long periods of time, or to operate 'white goods'.

而在大部分所涉及的论题中，从当前非常热门的&为生存权而抗争&（即反对在你居住地附近安置令人不悦的东西）到男人们所缺乏的能力——在长时间照看小孩方面或在&白色物品&的使用上，我们都可以期待看到克拉克森的诙谐言辞。

The brown- envelope whip-round has become as common as the printer jam, gift shops are overcrowded with leaving cards the size of Japan (to accommodate hundreds of straining-to-be- witty messages written at an angle), and every corner of every bar on every Friday night is occupied by a gaggle of suits and skirts saying farewell to someone whose name they can barely recall.

装着大家凑份子钱的牛皮纸信封，已变得像打印机被卡住一样普遍；礼品店里摆满了日本版图一样的离别卡片（这是为了装得下同事们写在卡片角落里、拼命显得很睿智的数百条留言）；每个周五晚上，每个酒吧的每个角落里，每个身着西装和套裙的男男女女，都在吵吵嚷嚷着挥别某个他们可能连名字都叫不上来的同事。

The use of handkerchiefs, fans Cai, Chuan Ling, the tobacco pouch, bamboo pole, and other props, gongs and drums, accompanied by the suona, performing at the end of the street Cang, Bian Changbian dance, witty humor.

使用手帕、彩扇、串铃、大烟袋、竹扁担等道具，在锣鼓、唢呐的伴奏下，表演于街头苍尾，边唱边舞，诙谐幽默。

For me the best character in the film was the cool Mongolian grandmother who threw out funny yet witty tag lines through out the day, like her reply to her grandson's greeting,"Fine as usual, my boy – another day witnessing existence in bewilderment."

最好笑的是其中一位很酷的蒙古老婆婆常常会冒出劲爆珍语，像有次儿孙问安时，她回答：『孙啊，我和平日一样，又在迷惑中过了一天见证存在。

Without thought, language itself even full of beautiful words and witty figures sound empty.

没有思想的语言，即便辞藻再华丽，措辞再精巧也是空洞的。

On the witty repartee of Joey ''Eat Me'' Donner.

乔依唐纳''啃我''的甜言蜜语的机会了。

"I don't think I've ever had La Peral. That name is a little too fancy for a cheese," he said plainly. He wasn't even witty or sarcastic. He just sat there sitting straight up in his chair.

他看上去有些感兴趣，不过我还是试图能找到机会知道他对我的评价，毕竟这是我们第一次会面。

Witty conversationalists and story tellers, they do have the gift of gab.

语言能力强，在交谈中富有睿智，并且擅长于故事叙述。

It's bell can reach over a meter in diameter.

它的身体最大可以达到直径1米多。

Now they are overdue and I shall have to pay a fine.

现在他们过期了，我不得不付罚款。