查询词典 violation

Its"classical framework"has been shaped in The struggle for recognition: intersubjects has three recognition forms of love, rights and solidarity; accordingly, the development process of individual identity assumes three disrespect forms: violation of body, denial of rights and insult (denigration and degradation of one's way of life); the historical process of social conflict and change can be explained in terms of inner moral logic of the mutual recognition relations.

在《为承认而斗争》中，霍耐特承认理论的"经典框架"得以形成：①主体间存在爱、法权、团结三种承认形式；②相应地，在个体同一性的发展中，强暴、剥夺权利和侮辱表现为三种蔑视形式；③从相互承认关系内在的道德逻辑，可以解释社会冲突和变革的历史过程。

If they are forced to work by the employer through means of violence, threat or deprival of personal freedom in violation of law

用人单位以暴力、威胁或者非法限制人身自由的手段强迫劳动的

Are derelict in their duties, practice favoritism or commit irregularities, in violation of these

第三十三条违反本条例规定，有关行政主管部门的工作人员滥用职权、玩忽职守

This is a civil rights violation and a desecration to civilization, once again smearing China's name!

袁伟时的看法：二十一世纪了，还以言获罪，侵犯公民权利，亵渎文明，又一次往中国脸上擦黑！

Zhu was arrested and sentenced for 10 months in jail because his violation of illegal detainment.

后朱某被捕，因其行为已构成非法拘禁罪，被判处有期徒刑十个月。

If a program contains a violation of any diagnosable rule, a conforming implementation shall issue a least one diagnostic message, except that

如果一个程序违反了任何可诊断规则，符合标准的实现应该给出至少一条诊断消息，除非

These remedies shall not be deemed to be exclusive remedied for a violation of the terms of this agreement but shall be in addition to all other remedies available to Discloser at law or in equity.

这些补救不会被视为是为侵害补救的这个协议的期限，而是除其他补救之外可利用Discloser在法律或在产权上的补救措施。

Discloser shall be entitled, in addition to any monetary damages, to specific performance and injunctive relief as remedies for any violation.

Discloser将被给权，除所有金钱损伤之外，对特定性能和命令任何侵害的补救。

No source code is a violation of the GPL and users should be wary of what may be a malicious client and I consider references to a pre-release a discourtesy to the programmers trying to prepare something for the community.

不提供代源码是违反了GPL的违法行为同时用户应该注意由此产生的恶意软件，但我个人认为对一个预览版下定义对于一个想为社团做点什么的程序员来说是非常无理的。

For any State to make sex a qualification, which must ever result in the disfranchisement of one entire half of the people, is to pass a bill of attainder, an ex post facto law, and is therefore a violation of the supreme law of the land.

如果一个州把性别规定爲一种限制条件，它将势必造成整整一半的人民被剥夺公权。

But GST= 0.156, Nm=1. 588. As a result, the foundation of Youyongchi Avicennia marina population was the result of the migration of hypocotyles and human factors.

这项工作可以为海岸防护林中新引进种类的判定以及为研究种群建立者效应方法的确定提供科学依据。

The two-dimensional CDRC-ADI-FDTD update equations for collision unmagnetized plasma are induced. The unconditional stability of the CDRC-ADI-FDTD formulation for collision unmagnetized plasma is obtained by the examples.

推导了碰撞非磁化等离子体中的二维CDRC-ADI-FDTD迭代公式，并用算例验证了碰撞非磁化等离子体CDRC-ADI-FDTD算法也是无条件稳定的。