查询词典 vintage

Since its launch in early 2003 the Vintage Wine Fund, a British fund that invests in wine, has reported a 22% return.

英国的顶级葡萄酒基金创立于2003年年初，致力于葡萄酒投资，到如今已获得22%的投资回报率了。

We are born at a given moment in a given place and like vintage years of wine we have the qualities of the year and of the season in which we are born.

我们出生于特定的时间与空间，承袭相应岁月的特质——这是占星术的唯一领地。

A substantial wool cardigan boasts a thick-ribbed knit construction and a vintage-inspired shield patch for a hand-finished look and feel.

阿拥有大量羊毛开衫厚肋针织建设和复古灵感的手盾补丁成品的外观和感觉。

Clos de Marquis, introduced with the 1902 vintage, thereby pre-empting the appearance of the plethora of second wines by many decades, is sourced not just from young vines or rejected fruit but from a dedicated section of vineyard quite separate from the Grand Clos to the west of the town (many authors describe its origin as the Petit Clos , a smaller section of vineyard on the south-side of the town, but literature I have from the estate seems to contradict that).

克洛斯德侯爵，与1902年葡萄酒引入，从而先发制人的第二次葡萄酒淋漓尽致几十年的外观，不仅是来源于年轻葡萄或否决的水果，但是从葡萄园相当大克洛斯从部门专门分开在该城以西（许多作者描述了其作为珀蒂的葡萄园小南段上的克洛斯，镇方的起源，但我从文学遗产也似乎矛盾的话）。

And he will love thee and multiply thee, and will bless the fruit of thy womb, and the fruit of thy land, thy corn, and thy vintage, thy oil, and thy herds, and the flocks of thy sheep upon the land, for which he swore to thy fathers that he would give it thee.

他必爱你，祝福你，增加你的人数；在向你的祖先起誓许给你的地上，祝福你身生的子女，你地内的出产、五谷、酒、油，以及牛羊的生产。

A classic exotic sports car bodyshell is included in the kit; you get to choose from the all-time classic Lamborghini Countach or the vintage road racer 1968 Chevrolet Camaro!

一个典型的异国情调的跑车bodyshell是包括在袋；您能选择从全时间的经典兰博基尼countach或老式赛车道， 1968年雪佛兰卡玛洛！

Two second-round picks of recent vintage also re-upped as restricted free agents.

还有两位近几年的二轮入选的限制性自由球员也续约了。

There was a 1951 Los Angeles cruiser and a vintage Highway Patrol car from the same era.

有一辆1951年的洛杉机巡洋舰和一辆同时代的古典高速公路巡逻车。

They're vintage, very, very vibrant, very full and we do lots of petticoat work, lots of frou-frou, as you can hear.

你能听见沙沙作响的声音在我们穿着裙子工作的时候。

I guess the petticoats are the most important thing. They're vintage, very, very vibrant, very full and we do lots of petticoat work, lots of frou-frou, as you can hear.

我推测衬裙是这其中重要的元素，这种舞蹈十分优雅、非常非常有活力，女人们穿着裙子跳舞会发出沙沙的声音，你可以听到很多的沙沙声。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。