I have laughed up galaxies, 我也笑了起来星系，

Hats and glasses, 帽子和眼镜，

But I've never met anyone quite like you, 但我从来没有见过任何人很喜欢你，

I've met vintage people, 我见过老式的人，

Who boast of shipwrecks and bravery, 谁沉船和勇敢的吹嘘，

But I've never met someone quite like you. 但我从来没有见过一个人很喜欢你。

   

You can take me away from here. 你可以带我离开这里。

   

Do you remember, how it was when we were fascinators, 你还记得，究竟是怎么回事，当我们fascinators ，

sneaking glances, 鬼鬼祟祟的目光，

Do you remember how it was 你还记得是怎么回事

all night when I sing my song, 当我唱我的歌了一夜，

'Til our songs we're done. 直到我们的歌，我们就大功告成了。

   

All the people gathered to watch you smile, 所有的人驻足观看你的微笑，

& take photographs for remembrance, 与拍照的怀念，

Could they testify with experience they would find that, 他们可以用经验证明，他们会发现，

They've never met someone quite like you. 他们从来没有见过的人很喜欢你。

   

You can take me away from here. 你可以带我离开这里。

   

Do you remember, how it was when we were fascinators, 你还记得，究竟是怎么回事，当我们fascinators ，

Sneaking glances, 鬼鬼祟祟的目光，

Do you remember how it was 你还记得是怎么回事

all night while I sing my song, 整个晚上，而我唱我的歌，

'Til our songs we're done. 直到我们的歌，我们就大功告成了。

   

Oooh...ah..whoaa... 哦... ah..whoaa ...

   

Do you remember how it was when we were fascinators, 你还记得是怎么回事，当我们fascinators ，

Sneaking glances, 鬼鬼祟祟的目光，

Do your remember how it was 难道你还记得是怎么回事

all night while I sing my song, 整个晚上，而我唱我的歌，

'Til our songs we're done 直到我们的歌，我们就大功告成了

   

& it's just nice to be near you, ＆这只是漂亮的向你靠近，

'Til the sun breaks our city street through 直到阳光透过破坏我们的城市街道