查询词典 view... as...

I couldn't think of a way to present my view so that no one would take it amiss .

我想不出什么办法来表达自己的观点，使大家不至于对它误解。

Livestock wastewater contains not only high concentration of organics, but also amino acid. This paper studied efficiency of UASB applied in such wastewater, and the influences of environmental and operation conditions on ammoification rate were analyzed. Results show that suitable pH for the bacterium had a wide range from 6. 5 to 8, and pH 7 was the best. A positive correlation was between temperature and ammonification rate, while 38℃ was prefered from an economic point of view. Ammonification rate increased with the influent concentration of increase while there's a contrary situation when the organic load increase.

因畜禽废水除了含有大量的有机物，还含有一定量的氨基酸，因此，研究利用UASB处理畜禽废水，在不同环境条件和工况条件下对氨化率的影响，结果表明：氨化菌适应的pH值范围较宽，在6.5~8.0范围均可以较好的生存，其中以7.0为最佳；温度与氨化率基本成正相关关系，从经济等多种角度考虑，中温阶段38℃为最适宜；氨化率随进水浓度的增加而增加；进水有机负荷越大，氨化率越小。

In the West, there seems to be a strong tendency over decades to view robots as something evil, like technology run amok.

数十年来，西方似乎有一股强大的趋势，将机器人视为某种邪恶的东西，像科技的暴走族横冲直撞。

I really did not like this amp at all in the beginning but my view has changed.

我开始时并不喜欢这部耳放，但然后我的态度改变了。

Nigra, B. oleracea and B. carinata belonged to class 2A according to the classification of karyotypes by Stebbins (1971). According to Levitzky's and Stebbin's view, the more asymmetric karyotype a species has, the more evolved it is. Therefore, B. campestris is the furthest evolved species among the elementary species, and B. juncea and B. napus the furthest among the amphidiploid species. Compared with the previous reports, there is no any cytoplasm in the chromosome sample prepared using this protocol which is very useful for the karyotype analysis, as well as the FISH research on Brassica species.

对上述研究结果分析表明：（1）芸薹属复合种是由基本种相互杂交而成；（2）B基因组与A或与C基因组亲缘关系较远，而A和C基因组亲缘关系较近；（3）芸薹属复合种在演化过程中，发生了染色体结构上的重排现象；（4）芸薹属复合种演化过程中，rRNA基因位点发生了减少；所获结果与国外同类报道相比表明：国内的白菜型油菜存在新的rRNA基因位点，即rRNA基因在芸薹属同一物种不同的品种间具有多态性；有关这类研究国内尚未见报道。

To view a typical anaglyph, you need to have special glasses: the one side is made of red glass, the other side is made of cyan glass.

要查看一个典型的立体，你需要有特殊的眼镜：一方面是红色的玻璃，另一边是由青色玻璃。

Now, the first show in America was in Anaheim. From your point of view, how did you feel? Like

现在，第一场show是在美国的阿纳海姆，依你的观点来看，你感觉怎么样？

In view of the problem caused by high-frame rate image sensor to analog-to-digital converter of video image, video image preprocessing circuits are designed.

针对高帧频图像传感器所获取的模拟视频图像在模数转换中所遇到的问题，设计了视频图像预处理电路。

Analogously, view and controller components can be de-fined.

类似地，视图和控制器成分可以被规定。

In view of the management class specialized practicality strong characteristic and practice teaching insufficiency for local teaching colleges undergraduate course of managerial administration,we through construct educational model of"theoretical teaching—case teaching—pneumatic analogue experiment—specialized practice",promote educational reform of case educational reform as the core of comprehensive conformity teachin...

针对管理类专业实践性强的特点和当前地方性师范院校管理类专业实践教学的不足，我们通过构建"理论教学—案例教学—模拟实验—专业实习"四位一体本科教学模式，开展"以案例教学改革为核心，全面整合教学资源"的教学改革，精心培育"管理科学论坛月"的实践性校园文化品牌等举措，建立了较为完善的本科实践教学体系，有效的提高了地方性师范院校管理类专业大学生的素质和实践能力。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。