查询词典 view... as...

The design of four-mirror anastigmat was analyzed, then a system with effective focal length of 1 200 mm and field of view of 0.8°×0.8° was designed , total length and f-number are 300 mm and F/6,respectively.The system has advantages of long focal length, relative short physical size and excellent ability in restraining stray lights.

分析了离轴四反的设计步骤，设计了一个焦距为1 200 mm，视场为0.8°×0.8°，相对孔径为F/6的光学系统，系统总长只有300 mm，并达到很好的光学性能，具有长焦距、小尺寸、良好的杂散光抑制能力等特点。

This view of modernity is characteristic of a normative style of cultural critique that is anathema to contemporary technology studies.

关于现代性的这种观点是文化批评的规范风格的特色，是当代与技术研究的诅咒。

It's quite a complicated operation although relatively straight forward from the anatomical point of view.

尽管从解剖学的角度来看这比较简单，但这却是一个很复杂的手术。

From the Hawaiian Ancestor's point of view, it is easy to explain.

从夏威夷祖先的视角来看，这是很容易解释的。

From an ancestral point of view, there is no greater goal to attend unto at this time in history.

从祖先的视角来看，在历史此刻，再也没有比这更大的使命来参与了。

In order to explain the appearance of the form of capture among endogamous peoples, it was necessary that I should examine the systems of kinship which anciently prevailed, and their influence on the structure of the primitive groups, so as to obtain a true view of the rise of caste and of endogamy.

为了解释同族结婚的各人群中间劫略形式的出现，我应该检查古代流行的血族关系制度，以及它们对原始群体结构的影响，这对获得关于种姓制度和族内婚发生的正确的认识是必要的。

Say Gu Ge again, gu Ge's clever advertisement and search result distinguish, pass on the right side of key word advertisement and advertisement alliance , become the ad agency with the biggest whole world not only, make at the same time Gu Ge's search does not suffer commercial advertisement to make ancon as a result, if look from long-term point of view, this kind of mode compares Gu Ge undoubtedly Baidu is more popular.

再说谷歌，谷歌巧妙的把广告与搜索结果区分开了，通过右侧关键字广告及广告联盟，不仅成为全球最大的广告媒介，同时使得谷歌的搜索结果不受商业广告制肘，如果从长远的角度看，谷歌这种模式无疑比百度更得人心。

And my wife supports such point of view.

而且我的妻子支持这样的观点。

Anders Hejlsberg: Let me first talk a little bit about how I view simplicity in general.

安德斯：首先我想谈谈我是如何从总体上看待简单性的。

From Man and Superman to Androcles and the Lion, Shaw 5skewered the sensibilities of the time with a 6penetrating view of social inequalities and a finely honed satiric eye.

从《人与超人》到《安德鲁克里斯与狮子》，萧伯纳以敏锐的眼光洞悉社会各种不平等现象，针砭时弊。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。