查询词典 view... as...

Samsung has been equally creative, giving Olympics' fans a chance to view all of the action from their own "private" alien-like pods.

三星也是一样有创意，它给奥运会迷们一个机会，去用他们的"私人"外星人状大豆荚去窥探所有的动作。

Finally, I focus on consumerism. I analyze the backgrounds, primary characteristics, relation with alienation of consumption, adverse affection, and critique from theoretical circles of consumerism. I also present some countermeasures to control and eliminate consumerism by analysis of its expansion in our country. In the forth chapter, I elaborate on the scientific view of consumption.

接着重点阐述消费主义，分析消费主义的产生背景、主要特征、与消费异化的关系、产生的负效应等，分析理论界对消费主义的批判情况，并通过对消费主义在中国蔓延情况的分析提出控制和消除消费主义的一些对策。

In view of such alienation within families, I believe that urgent steps must be taken.

面对家庭的这种倾向，我认为必须立即采取一些措施。

Exchange fee, tax policy and negotiation method have important effect on acquisitions price. So, control premium also originates from the different view on price between consignee and alienator.

转让方一般更注重公司的现有资产价值，构成了定价的下限；收购方则更关心通过收购可以在未来带来多少收益，而并不在意资产的具体形成的投入，构成定价的下限。

The result states that corporate stock acquisition is more marketing than national stock acquisition. In the acquisitions, the different view between consignee and alienator makes the difference on valuation base. Commodity price theory tells us that alienators sell commodity for the value, while consignee buy commodity for the using value.

从国有股和法人股的分组情况来看，国有股收购价格同每股净资产的相关性更为明显，而法人股同收益指标的相关性较为明显，证明法人股收购的市场化程度高于国有股收购。

You can view alist of running processes and terminate undesirable ones.

你可以浏览一个正在运行进程的列表并且可以终止不受欢迎的进程。

This fixed view is essentially alist of source files that make up the software item or product and the specificversion of each file that was in use at a precise but common point in time.

这个固定视图本质上是一个源代码文件的列表，由软件项或者产品，以及每个文件特定的版本构成，这些文件在一个特定的但是非常普通的点被使用。

From the point of view of molecular design, Al is a good candidate to introduce to the BO〓 groups to form a series of new alkali metal al...

本论文从分子设计的角度，在BO〓基团中引入Al原子，获得了一系列新的碱金属铝硼酸盐化合物。

English abstract: Culture and art industries in Taiwan are all regarded as nonprofit organization by oneself for a long time, and repel the conduct of business. Culture and art have been in the end of industry's economy all the time too. They are seldom appraised by the commercial view.

Chinese abstract：台湾的文化艺术长久以来皆以非营利组织自居，对於商业行为存在排斥心理，文化艺术这个行业也始终处在产业经济的末端，甚少受到商业经济的眼光来评价。

It is an all inclusive world-view.

这是一种兼容并包的世界观。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样