查询词典 vicarious

In Jewish theology, stress is placed on personal acts of atonement; vicarious atonement is given little importance.

在犹太神学，强调的是对个人的行为赎罪；替代赎罪是很少的重要性。

The existence of employment relationship is the fundamental and forth-condition of vicarious Liability.

雇佣关系的存在是转承责任生成的前提和基础。

This situation can prove the Wuguan company "vicarious" theory is correct?

这种情况是否可以证明该物管公司经理的"代人受过"之说是对的呢？

Thus the redeeming work of Christ is to be found in his life and teachings rather than in his vicarious death upon the cross.

因此，挽救工作，基督是要发现在他的生活和教诲，而不是在他的替代死刑后，两岸关系。

There is no provision about the vicarious liability in the legislations of China.

我国立法还没有关于替代责任的规定，雇员侵权案件的审理，尚无法可依。

Identification is vicarious experience, and hence utterly false.

认同是替代性的尝试，因此完全是错误的。

Vicarious bullying is where two parties are encouraged to engage in adversarial interaction or conflict.

间接欺负行为是指双方被鼓励参与到敌对的交往或或冲突中去。

The personal liability of our employees, personnel, staff and vicarious agents, not

於我方的员工，雇员，代表及代理的个人法律责任，但，并不适用於我方的法定代表和高

Has failed in the area of vicarious liability for the acts of medical professionals.

这个理论可能已成功地在侵权法其他领域发展，但在有关专业医疗的连带责任部分，尚无法有效发展。

Nevertheless, women too feel vicarious satisfaction of desire to win, and more women are becoming active in competitive sports.

而女性在观看比赛中也从他人身上间接地获得了渴望取胜的满足感，而且有更多的女性正积极的投身到竞技体育中去。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。