查询词典 vicarious

The parental mistiness is not just about the brilliant experience that has matured their offspring; it is vicarious living.

父母眼中的含糊不仅仅是因为让他们的孩子成熟起来的美好经历，也是因为他们自己间接感受到的生活方式

We believe in the deity of our Lord Jesus Christ, in His virgin birth, in His sinless life, in His miracles, in His vicarious and atoning death through His shed blood, in His bodily resurrection, in His ascension to the right hand of the Father, and in His personal return in power and glory.

我们相信耶稣基督兼有真神、人二性，由圣灵感孕，藉童贞女马利亚而生，是完全的神，也是真正的人。祂本无罪，却流血救赎世人，在十字架上代赎世人的罪而死，三日之后复活，然后升天，坐在父神的右边。我们更相信祂必於荣耀威严中再降临，审判世界，建立基督永远的国度。

What is our vicarious experience, when we look at it?

当我们看着"她"的时候，我们能感同身受地想到什么？

She disdains the vicarious life deemed natural to women because she wants to live a life of her own.

她鄙视自然赋予女性的生活，因为她想过她自己的生活。

Ordinary people in China is no stranger to the bubble economy, and even can be said to feel the vicarious pains.

在中国普通老百姓来说并不陌生的泡沫经济，甚至可以说是间接的痛苦感觉。

He gets vicarious pleasure by going to watch films about sex.

他的成功给她如同身受的快乐。

There are different provisions of construction element of employer s vicarious liability in different countries and regions.

摘 要：各国的立法和判例对雇主转承责任构成要件的规定不尽一致。

I think of voyeurism in a much broader context than vicarious sexual satisfaction.

我认为窥视欲有更为广泛的背景，而不仅仅是性的满足。

The means by which it is covered is vicarious satisfaction, and the result of its being covered is atonement or reconciliation.

手段，它涵盖的是替代的满意度，以及造成的，其涵盖的是赎罪或和解。

So much so, perhaps, that his activities sometimes appeared to be vicarious extensions of our own lives

也许惟其如此；就连他的活动有时似乎就是我们自己生活有相同感触的延伸。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。