查询词典 versus

After that, the analytical formula of the free boundary variable s versus time variable t in the two phase cylinder group melting process. The formula is important to study the factors affecting the group melting.

求出两相圆柱团熔融过程中固液界面s与时间t的解析表达式，它对分析研究影响物料团熔融的相关因素起着重要作用。

The professional guides who spend most of their time on the river will have a strong opinion on low freeboard versus regular freeboard and we understand that.

在这条河上花费大多数他们的时间有关于低 freeboard 的一个坚强观点对规则freeboard 的专家指南并且我们了解那。

A U like shape on the curve of fundamental mode waist in the active medium versus pump power, at different cavity lengths of the laser diode end pumped Nd:YVO 4 solid state lasers with a flat flat resonator structure, is analyzed by means of the transform circle approach.

运用谐振腔变换圆理论，详细分析了激光二极管抽运的Nd ：YVO4 平行平面腔固体激光器振荡光在晶体内的基模光斑半径随抽运功率变化的U形曲线。

Chapter two was developed the fundamental theorem of speech enhancement, in which the characteristics of speech versus noise, and the model of the speech formation as well, were analyzed. By Combining the conventional evaluating method for speech enhancement system with modern techniques, a new method was proposed, and an experimental system was eventually worked out.

本文以带噪语音为研究对象，开展了带噪语音增强的基础研究工作，从理论和实践上对语音增强的各种算法进行了深入而系统的研究，尝试了在原有谱相减法的基础上引入隐马尔科夫模型、矢量量化及人工神经网络等研究方法及手段并提出了相应的语音增强算法。

Paragraph 1 presents an appropriate example of the brain surgeon versus the general practitioner.

第一段用了一个恰当的例子，脑外科与全科医生的对比。

We describethe efficacy and adverse events associated with a modified epiduralneedle versus a conventional Tuohy needle for CSE. One-hundredparturients requesting labor analgesia were randomizedinto 2 groups: 50—ES 18-gauge modified epidural needlewith 27-gauge Pencan atraumatic spinal needle, 50—conventional18-gauge Tuohy needle with 27-gauge Gertie Marx atraumatic spinalneedle.

我们比较了改良的硬膜外针和传统的 Tuohy 针用於 CSE 的效果和不良事件。100名临产要求行无痛分娩的产妇随机分为2组：50名用 ES 18号改良硬膜外穿刺针复合27号 Pencan 防损伤腰麻针，50名用传统的18号 Tuohy 针复合27号 Gertie Marx 防损伤腰麻针。

The coherent light was to be the new information carrier with capacity a hundred thousand times higher than point-to-point microwaves based on the simple comparison of frequencies: 300 terahertz for light versus 3 gigahertz for microwaves.

相干光被认为是容量比之点到点的微波要高十万倍的新的信息载体--根据对频率的简单比较：光的300 terahertz （1 terahertz=1012赫兹）对微波的3 gigahertz （1 gigahertz=109赫兹）。

Also I wouldn't mind seeing Glaive Throwers moved back to tier 2 (as the reason to move them to tier 1 in the first place was to stop tower rushes, now they are useless versus it), possibly improve Hippogryph Riders, improve Keeper of the Grove because now he's useless as first, second or third hero.

我不介意二级才能造弩车（它们本来在一级可以造是用来防止暴塔的，但是现在看来似乎一点用处都没有），而且要改进角鹰骑士，还有丛林守护者，因为他作为第一第二第三英雄都一无是处。

AIM: To compare the efficacy of early phacoemulsification versus peripheral iridotomy for primary angleclosure glaucomatous patients with cataract and better visual acuity .

目的：比较超声乳化和虹膜周边切除术治疗闭角型青光眼合并轻度白内障的临床疗效。

Eckhardt always good-naturedly admitted that he had lost the nurture-versus-nature battle, in which he had taken the point of view that their systems could not be taught to kids off the street: I assumed that a trader added something that couldn't be encapsulated in a mechanical program.

埃克哈特一直好说话，他承认关于天生的还是后天的的争吵，他是输了，他还搞明白了，他们的系统是不能教给别人用：我以为交易者无法掌握机械系统。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？