查询词典 values

Best linear unbiased predica tion values of bulls were calculated using PEST computer software system, and bu lls were ranked according to their BLUP values.

计算得出了武汉市近年所用的荷斯坦种公牛的育种值，并据此对公牛进行了排序。

Pottery: those that represent certain culture type of archeology, the modeling and the engraved patterns of which have especially important values, those that have exact places of excavation and may be used as the standard for the division of history, tri-colored glazed pottery with elegant modeling and gorgeous colors that have especially important values, boccaro wares with perfect ware shapes that are the representative works of famous experts of ancient times and modern times.

二、陶器代表考古学某一文化类型，其造型和纹饰具有特别重要价值的；有确切出土地点可作为断代标准的；三彩作品中造型优美、色彩艳丽、具有特别重要价值的；紫砂器中，器形完美，出于古代与近代名家之手的代表性作品。

Extracts with higher antioxidant abilities, including hot water and ethanol extracts of Boehmeria nivea leaves and roots, were screened and then added into soy bean oil to study effects on oil stabilities of oxidation during storage and also to develop new XO paste products containing Boehmeria nivea leaves and roots. The extents of oil oxidation in XO paste were evaluated by measuring POV and TBA values. Results indicated that after 8 day storage at 70℃, the POV values of soy bean oil with addition of 0.1% of ethanol extracts of leaf and root were 56.27± 0.12 meq/kg and 57.13± 0.50 meq/kg respectively, which were both greater than that of control samples(53.33 ±0.31 meq/kg), showing that extracts of leaf and root do not have the abilities to inhibit oxidation of soy bean oil.

第二部分将抗氧化能力较高的萃取物，包括苎麻叶与根的热水及乙醇萃取物添加於大豆油中，探讨其对油脂贮藏安定性之影响及开发加入苎麻叶或根的XO酱产品，并藉由测定油脂中过氧化价(peroxide value，POV)和硫巴比妥酸值(thiobar-bituric acid value，TBA)值评估其油脂氧化程度，结果贮存在70℃下第8天时，添加0.1 %苎麻叶与根乙醇萃取物，其POV值分别为56.27±0.12 meq/kg与57.13±0.50 meq/kg，皆较对照组(53.33 ±0.31 meq/kg)高，显示以0.1 %的苎麻叶和根萃取物添加大豆油中并不具抑制油脂氧化作用。

The comprehensive value of the planted seedlings under forest in the designed scheme in Beijing were assessed by applying VE and VA methods. It was indicated that the value of the seedlings under ecological forests followed the order of Quercus variabilis, Broussonetia kazinoki, Cotinus coggygria, Acer truncatum etc. It was concluded that in the forestry management, comprehensive values should be considered to select seedling species with high values for regeneration under forests.

评价结果认为，在以生态公益林定位的森林经营中，人工林下更新幼苗的综合价值依次是栓皮栎、构树、黄栌、华北五角枫等，所以在林下层苗木的经营选择中应该按照这些树种的综合价值来进行苗木的选择和操作。

The comprehensive value of the planted seedlings under forest in the designed scheme in Beijing were assessed by applying VE and VA methods. It was indicated that the value of the seedlings under ecological forests followed the order of Quercus variabilis, Broussonetia kazinoki, Cotinus coggygria, Acer truncaturn etc. It was concluded that in the forestry management, comprehensive values should be considered to select seedling species with high values for regeneration under forests.

评价结果认为，在以生态公益林定位的森林经营中，人工林下更新幼苗的综合价值依次是栓皮栎、构树、黄栌、华北五角枫等，所以在林下层苗木的经营选择中应该按照这些树种的综合价值来进行苗木的选择和操作。

The purpose of this study was to compare maximal cardiorespiratory and serum lipoprotein values in 53 male distance runners with values in 53 sedentary men matched by age, height, body weight, and body fat.

这个研究的目的为比较年龄、身高、体重及体脂肪相似的53名长距离男性性跑者，与53名长时间坐著的男性工作者其最大心肺功能与体内脂蛋白浆液的差异。

Chapter 2Secondly, by the modification of an catenated MOF named IRMOF-15, two new IRMOFs were designed that show largely improved methane storage capacity, which exceed the DOE target and give comparable values to the available MOF (PCN-14) with highest methane storage capacity on volume basis, but much higher values on weight basis.

与迄今具有最大甲烷存储量的MOF材料PCN-14相比，新设计的互穿MOF材料，以体积分率为标准时，均超过了PCN-14中甲烷的存储量；而以质量分率为标准，远大于PC N-14中的甲烷存储量。

Most important of all, the American elites should have both more confidence in and more concern for the example their country sets to the world, through their institutions, their values and the visible well-being of ordinary Americans.... These institutions and values constitute America's civilizational empire, heir to that of Rome.

最重要的是，美国精英应该对自己祖国给世界树立的榜样更有信心，也更关注，这一榜样是通过其公共机构、其价值观和日常美国人的幸福生活展现的，……，这些公共机构和价值观构成了美国这一文明化的帝国，这一罗马的后裔。

In the feature space,the divergences on two classificational distributions are only dependent on the two characteristic vectors,i.e.,maximun and minimum in feature values,and their varying values depend upon the declinations of the aforementioned two ...

在特征空间上两类分布的分离度只依赖于特征值最大和最小的两个特征向量，且其大小依赖于上述两个特征值与某个定值的偏差。

They respect mainly the traditionally recognized Values, but also values with social and egalitarian context as social justice, equality, solidarity and collectiveness.

他们相当尊重传统的认知价值，也尊重与社会及平等主义脉络有关的价值，如社会公正、平等、结合力与集体性等。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。