英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Values / No More Lonely Nights" 的中英对照歌词与中文翻译

No Values / No More Lonely Nights

没有值/没有更多的寂寞的夜

歌词相关歌手:MCCARTNEY, PAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hear them telling me that you're selling off the furniture 我听到他们对我说,你卖过家具

And even keep my personalized autographs 甚至让我的个性签名

You might as well go all the way and sell your granny to the zoo 你还不如去所有的方式,并推销自己的奶奶去动物园

And while you're at it, may I go to my psychiatrist ? 虽然你在它,我可以去我的心理医生?

He's making money out of making me laugh 他赚钱了让我笑了

But I don't mind , I wish that I could say the same about you 但我不介意,我希望我能对你说的一样

It seems to me that you've still got no values 这在我看来,你仍然有没有值

Oh you know you're not so hot, no values 哦,你知道你不是那么热,没有值

And I'll be glad if you went away again 如果你去了一次我会很高兴

No values . . . no values . . . no values at all 没有价值。 。 。没有任何价值。 。 。没有任何价值可言

The city shark is at the dark and of the alleyway 全市鲨鱼是在小巷的黑暗

You pays your money and you takes your choice 你付出你的钱,你把你的选择

The artful dodger says he wants to pick a pocket or two 狡猾的道奇说,他希望扒窃或两个

But you, you've taken up a place in high society 但是你,你已经采取了上流社会的地方

A personal friend of messrs rolls and royce 湛卷和罗伊斯的私人朋友

Got them all convinced that everything you say to them is true 把他们都相信,你对他们说的一切是真实的

It seems to me that you've still got no values 这在我看来,你仍然有没有值

Oh you know you're not so hot, no values 哦,你知道你不是那么热,没有值

You know you've got a lot, but no values 你知道你已经得到了很多,但没有价值

And I'd be glad if you went away again 如果你走了,我再次会很高兴

No values . . . no values . . . no values at all 没有价值。 。 。没有任何价值。 。 。没有任何价值可言

I like your wife's smile, I like her car 我喜欢你的妻子的笑容,我很喜欢她的车

If I had your lifestyle, I wouldn't go far wrong 如果我有自己的生活方式,我不会去远矣

On the waters of life you row your boat 在人生的海域你行你的船

Into the strongest tide that you can find 成最强的潮流,你可以找到

On the darkest of nights we were two of a kind 在最黑暗的夜晚,我们有种两个

We went through it all before the tide went out 我们通过这一切又潮去之前

And left us stranded on the shore 给我们留下搁浅在岸上

How was I to know 我怎么会知道

How was I to know 我怎么会知道

Well you ain't got no values 好吧,你是不会得到任何值

You know you think you're hot, no values 你知道你认为你是热的,没有值

You know you've got a lot, but no values 你知道你已经得到了很多,但没有价值

And I'd be glad if you went away again 如果你走了,我再次会很高兴

No values . . . no values . . . no values at all 没有价值。 。 。没有任何价值。 。 。没有任何价值可言

歌词 No Values / No More Lonely Nights 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-values-no-more-lonely-nights/