查询词典 ups and downs

There have been ups and downs for me, my family and friends, my country, and the world.

有波折和起伏，对我来说，我的家人和朋友，我的国家和世界。

It was a season of ups and downs and, while it was nice to win the Inter Continental Cup, it wasn't so good in the World Club Competition in Rio, when we were beaten by Vasco Da Gama and eliminated at the first stage.

这个赛季球队常有起伏，赢了洲际杯固然值得庆祝，但在世俱杯第一阶段在里约热内卢就被瓦斯科·达伽马队淘汰也太糟了。

Who decides the direction of rotation of tea, and thus determine the manner and the ups and downs Interlacing sections Cou.

谁决定了茶叶的旋转方向，因而也决定了交缠的方式和沉浮的节凑。

This should be a moonset at dawn, followed by saying that "the middle of the night," middle of the night and on the ups and downs, time-dependent is clearly wrong; Crow is a daytime animal, and chickens like to sleep at night, at midnight to hear a crow call, just as unnatural as Banyejijiao ; Moreover, the monastery has little to midnight bell,"Chimes at Midnight" also makes surprise to us.

月落本应该是黎明时分，后面又说"夜半"，夜半与月落的时间相关显然不对；乌鸦是白昼动物，和鸡一样晚上睡觉，半夜听到乌鸦叫，就像半夜鸡叫一样不自然；再者寺院也鲜有半夜敲钟的，"夜半钟声"也让人感到诧异。

In one of his paintings, he sets out his journey from where he lives and witnesses his ups and downs in life. I reckon that he even has practiced his narcism by mirroring the frame on his everyday encounter and mirroring details of life on his painting as well.

在他的一幅画中，他从他在城中村居住的房子的门口开始生发，视觉的推演伴随着他在生活中的情绪起伏，我想他甚至在操练着一种自恋的实践，通过画面来镜像自己每天的处境，同时也用生活的细节来镜像他的画面。

I imagined a fat volume telling me the history of the armrest fabric, which part of the chair qualified as the theatre district, an essay on the best osteopathic angles of incline, a list of all the seat's previous famous incumbents and the ups and downs of their subsequent careers, and a treatise on the meaning of stains such as the psychoanalytic one devised by that fellow to gauge our responses to ink blots.

我想象有一本厚厚的册子，讲述扶手材料的历史--那是座椅的"剧院区"，一篇短文介绍座椅倾斜到什么角度对人体最有利，一张罗列有哪些名人坐过某张座椅的名单，以及他们后来的人生浮沉，还有论述污渍含义的文章，就像有一位家伙论述我们对墨渍的反应的心理分析文章。

I imagined a fat volume telling me the history of the armrest fabric, which part of the chair qualified as the theatre district, an essay on the best osteopathic angles of incline, a list of all the seats previous famous incumbents and the ups and downs of their subsequent careers, and a treatise on the meaning of stains such as the psychoanalytic one devised by that fellow to gauge our responses to ink blots.

我想象有一本厚厚的册子，讲述扶手材料的历史——那是座椅的"剧院区"，一篇短文介绍座椅倾斜到什么角度对人体最有利，一张罗列有哪些名人坐过某张座椅的名单，以及他们后来的人生浮沉，还有论述污渍含义的文章，就像有一位家伙论述我们对墨渍的反应的心理分析文章。

During this period, the China-US relations have weathered twists and turns and experienced ups and downs.

期间，中美关系的发展走过了一段曲折的路，经历了风风雨雨。

Sub-licensing the music singing and music in two parts, a Palace, the levy, the four feathers mode, used to ornament, auxiliary audio, portamento and so on, tune ups and downs, beautiful sounds.

音乐分唱腔和牌曲两个部分，有宫、商、徵、羽四个调式，习惯用装饰音、辅助音、滑音等，旋律跌宕起伏、优美动听。

During the centennial period, the subject research underwent ups and downs, prosperities and declines, presented a devious and progressional picture in front of us.

在这100年中，学科研究时起时伏，几番达于兴盛，又几度陷入低谷，呈现出一幅曲折前进的画面。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。