查询词典 until now

Then, what kind of preservation methods were used to enable the "living fossil" in the construction history to be preserved until now?

到底是用了什么样的保护方式和方法，使得这一堪称建筑史上的"活化石"留存至今呢？

I'm trying to load up on food now,I won't have time to eat dinner until late.

我现在得多吃点饭，因为晚上我得很晚才能有时间吃饭。

L: I won't have time to eat dinner until late, so I'm trying to load up on food now.

H： 噢，今天你晚饭要很晚才能吃，可是，你说什么- load up on food 那是什么

Sand, my long-lost friend,I didn't realize your attraction until now!

沙子，我久违的朋友，今天我才体会到你的妙处！

Pundits who until recently conceded that "capitalism is the only game in town" are now rejoicing at what they hope is the longed-for death agony of the system.

那些不久以前还承认"资本主义是城里唯一游戏"的批评人士如今都在欢呼雀跃，希望这是自己所期盼的资本主义制度的垂死挣扎。

Now the lurker won't attack anything until it is ordered to attack again.

近身攻击单位只能在路口下转来转去了。

However, due to the inherent complexity of the natural language, machine translation is still a great challenge until now.

然而由于自然语言自身的复杂性，直至今天机器翻译的研究仍面临着巨大的困难。

But go back to your bed now, my lady, until your maidservant wakes, if you will.

您不会一直住在这里的。

Rom.1:29 Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder, debate, deceit, malignity; whisperers, 1 John 2:9 He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.

约翰一2时11分，但他说，恨他的弟弟是在黑暗中徘徊，并walketh在夜色中，并没有知着他阿蒙，因为这是黑暗祂所蒙住了他的眼睛。

The first, from now until 2020, must make solar competitive at the mass-production level.

第一，从现在开始到2020年必须使太阳能具备竞争力也就是有大批生产的水平。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。