查询词典 two aspects

He is most often paired with Hu, and together they are two aspects of the Creative Power of the Gods.

他是最常见的搭配与胡锦涛，一起是两方面的创作力量的神灵。

The main contributions in this thesis are in two aspects: [1] A method of visual clustering analysis is improved by data visual technology of parallel coordinates.

论文主要研究成果是在三个方面：[1] 提出通过用户与平行坐标可视化技术进行交互，来进行可视化聚类分析的方法。

Including voice Fu Pictophonetic homologous characters startinto words and forget about Sound retrictions Linking Paronym two aspects.

包括从同声符形声字入手归纳同源词和不拘泥于声符的限制系联同源词两方面内容。

The effects of the mechanism on both the efficiency of options investment and on the substitution of the incentive mechanism are analyzed. These substitution effects involve two aspects: the complete substitution to efficiency of investment exercising and the partial substitution to information rents.

重点分析了审核机制对投资期权执行效率的影响以及对激励机制的替代作用，这种替代作用表现为在投资执行效率方面的完全替代和在信息租金方面的部分替代。

Two aspects are presents to resolve vehicles peccancy, one is on the recognition of virtual loop, the other is on the recognition of difference.

研究的重点包括运动车辆的检测、识别、跟踪，虚拟线圈检测，彩色图像中色彩识别等方面。

Start with the background of thinking——comparing naturalism of China andOccident, with two points of view—— pectination of the design thinking and analysis ofworks, we try to unscramble naturalism of Gaudi with four aspects contains: learn from nature, abstract nature, homage the strength of nature, search relation of human and nature with architecture.

本文从思想背景——比较中西自然主义——入手，从建筑设计思想的梳理和作品分析两个角度，从四个方面解读高迪的自然主义：以自然为师，对自然的抽象表述，对自然力的尊崇，透过建筑寻找人与自然的关系。

The approval is made according to two aspects of the general rules and branch rules of the penal law.

在这部分是从刑法总则和分则两个方面来认定。

Oh, we should start from two aspects: firstly, appropriate penal..

哦。我们应该从两个方面下手：第一。对他们进行适当的处罚，第二。对。。。

In penman"s opinion, the significance of this article has two aspects, one is to make a deep research of the status of the merger of international banking industry, the other and the most important is to explore the development road of China"s banking industry, and do some help to the practical operation of the reform in Chinas financial industry.

笔者认为，写作本文的意义，一方面是对国际银行业并购的状况做一个较为深入的研究，但更为重要的，是为了以此为借鉴，探索我国银行业发展的道路，并希望通过对银行业并购的研究，对我国金融业整合的现实操作有所裨益。

The unit the crime question mainly lies in two aspects: First, the theory explained how the question namely will produce in the UK-US legal system criminal law practice question and the mainland legal system criminal law theory is coordinated, specifically speaking, how is the unit in the crime question and the mainland legal system criminal law by the natural person crime the question which is coordinated for the premise penology theory.

单位犯罪的问题主要在于两个方面：其一，理论解释问题即如何将产生于英美法系刑法实践的问题与大陆法系的刑法理论相协调，具体而言，就是如何将单位犯罪问题与大陆法系刑法中以自然人犯罪为前提的刑法理论相协调的问题。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。