查询词典 trudge

"No day is the same, no day seems like a trudge, its really what you make of it and obviously if you work hard and you're good at your job you have a great life."

没有一天是一样的，没有一天是艰难的，要看你怎麼看待它如果工作努力，你又做的很好你的生活就会很好。

Others waited on the edge of town to help exhausted refugees to trudge out of this valley of desolation.

其他的志愿者们则等候在小镇的边缘，帮助精疲力竭的难民们步履蹒跚地离开这个荒废的山谷。

He trudge 20 miles through the deep snow.

他在深雪之中跋涉了20英里。

It was a long trudge up the hill .

那段上山的路很难走。

The feet's suffering from the trudge – to run bitterly as an ostrich, roasted by the scorching desert sands and to swell painfully, stung by the bloodsuckers in the quaggy swamp – came when walking a long way.

走的路远了，便有了跋涉的痛苦。在炎热的沙漠被炙得像驼鸟一般奔跑，在深陷的沼泽被水蛭蜇出肿痛

Exasperation showed on his boyish face every time he was forced to make the trudge to the touchline.

每一次恼怒的表情都出现在他孩童般的脸上，他只有步履缓慢的走向边线。

As they began to trudge up a long incline she circled them, waggling her wide head in the air and yipping excitedly.

当他们艰难地爬上一处长长的斜坡时，她在他们身边打着旋，不住向空中摇着她的大脑袋兴奋地吠叫。

My gongoozling mystifies some, such as a Midlands-raised colleague, whose morning trudge to school took her across the shopping-trolley-strewn Coventry Canal.

我的运河守望变得有些不可思议了，正如一个从米德兰提拔起来的同事，她早上跋涉去学校要穿越散布着购物手推车的考文垂运河。

After this there was just the long trudge back to reality through four months of paralysing depression.

这应该就是开始恢复到正常状态的开始，但这个过程也同样十分痛苦。

It provides exercise, often very strenuous as the skiers trudge up a mountain path or work their way on skis up a slope of deep snow.

它提供的工作，往往是非常艰苦的滑雪跋涉了山路或工作地的滑雪板了一个斜坡深积雪。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人