英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wicked World" 的中英对照歌词与中文翻译

Wicked World

邪恶的世界

歌词相关歌手:BUBBA SPARXXX

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bubba Sparxxx] [布巴Sparxxx ]

There's no midnight train, no jet plane 有没有半夜的火车,没有喷气飞机

No speed boat to usher in a hope 没有快艇在迎来希望

It ain't enough dope in the state of Idaho to make her feel whole 这是不够的涂料在爱达荷州的状态让她感到整

It ain't a strong enough rope to hold the weight of her soul 这不是一个足够强大的绳子,举行她的灵魂的重量

The love in her heart has slowly departed 在她的心脏的爱已经慢慢离去

and the seeds of her deeds became the loneliest harvest 她的事迹的种子变成了孤独的收割

She replays those moments like doin it enough 她重播那些时刻像干什么就足够

might somehow change the past and reshape the present 可能会以某种方式改变过去,重塑了本

It was 11:11 on August the 4th 这是11:11八月4日

when the GPS of life forever altered his course 当生活的全球定位系统永远改变他的路线

And all the time machine dreams, and all the remorse 和所有的时间机器的梦想,所有的悔恨

in this world and forty more, couldn't heal up the sword 在这个世界上四十多个,无法愈合剑

   

[Chorus 2X: Dan Rockett] [合唱2倍:丹Rockett ]

She's livin in a wicked world 她活着的邪恶的世界

What a wicked world 什么是邪恶的世界

She's livin in a wicked world 她活着的邪恶的世界

What a wicked world she's livin in 什么是邪恶的世界,她的生存的

   

[Bubba Sparxxx] [布巴Sparxxx ]

She just wanted attention 她只是想关注

She was dependent on it cause as a child she was showered with it 她是依赖于它导致作为一个孩子,她洗澡吧

It don't matter how she get it, hit her, or hit her 这并不重要,她怎么得到它,打她,或者打她

with the dick or the fist, her own brother used to try to kiss her 与迪克或拳头,她自己的哥哥来尝试吻她

...Not like on the cheek ......不一样的脸颊

Like at night when she was tryin to sleep 喜欢在晚上,当她试着睡觉

Maybe she kissed him back on occasion 也许她回吻他有时

She was a real party favor 她是一个真正的政党支持

You couldn't hardly make her pick one 你不能几乎让她挑一个

Tonight all the boys havin big fun 今晚所有的男生就吃大乐趣

But soon the eagerest beaver looks in the mirror and sees her 但很快eagerest海狸照镜子,看到她的

Odder this become fun girl fodder, got her 更古怪的这成了有趣的女孩饲料,让她

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bubba Sparxxx] [布巴Sparxxx ]

She settled down to escape a duplicate of dad 她定下心来逃避父亲的副本

A quaint suburban pad, and soon the two had had 一个古朴的郊区盘,很快两人曾有过

their own seed, a reflection of her is full speed 自己的种子,她的反映,是全速

In the bless it's as if the girl had made a wish 在祝福就好像女孩做了一个心愿

And God granted it, happiness busy plannin it 而上帝,快乐忙碌的规划中就

But uh-oh, girl's night, Friday night, she's hammered and 但是,嗯,哦,女孩的晚上,周五晚上,她和敲定

Thinkin 'bout the fact that she's still only 23 想着回合的事实,她仍然只有23

And plus, Lilly may not really be Billy's, she 而加,礼来公司未必真的是比利的,她

in truth could belong to a multitude of dudes 真理可能属于众多帅哥

More lies to disguise the ugly truth in you 更多的谎言来掩饰丑陋的真相你

She goes home to inform them the ensuin storm 她回家告诉他们ensuin风暴

Leaves her and lil' Lilly to momma's 离开了她和莉莉·礼来妈妈的

and poppa's, aww naw, this is hard y'all 和波帕的, AWW瑙,这是你们都辛苦

"Can you watch her tonight mom, cause pa's off “你能看她今晚的妈妈,原因啪的关

And me and him and Jim and Ben are hittin Nitro 我和他和吉姆和Ben都是地球上硝基

DJ Tiësto is spinnin, but just tonight though" DJ铁斯托是在旋转,但就在今晚,虽然“

Of course tonight turns into a week with no call 当然,今晚变成一个星期,没有电话

And then she finally shows up to find her clothes all 然后她终于显示出来,发现她的衣服全部

packed up, so is Lilly, and all that dad says 收拾好,所以是礼来公司,和所有的爸爸说:

is "I done raised my kids, that's it" 是“我做了提高我的孩子们,就是这样”

So her and Lilly trudge over to pa's crib, but 所以,她和莉莉跋涉过来PA的婴儿床,但

he ain't havin it, "Nope, suck a dick slut" 他不就吃它, “不,吸了家伙荡妇”

They crash-landed in Cali as a true train wreck 他们迫降在卡利作为一个真正的火车事故

You'd think the party was over, but it ain't yet 你会认为党已经结束,但它尚未

Her and Lilly, the queens of the city, day and night 她和莉莉,城市,白天和夜晚的皇后

Don't even sleep, two hearts beat, but it ain't of life 甚至不睡觉,两颗心跳动,但它是生活的不

Then one day Billy calls and he's been contemplatin 后来有一天,比利称,他一直contemplatin

the life he had with his favorite girls, the conversation 在生活中,他曾与他最喜欢的女孩,谈话

goes well for a spell, but then the chat turns 顺利的法术,但随后的聊天圈

to meetin up, gettin somethin to eat, he had earned 到meetin起来,刚开事端吃,他赢得了

a little extra money workin on the weekends 一点点额外的钱干活周末

"Let me talk to Lilly-bug" - she ain't his really, what? “让我跟莉莉 - 错误” - 她是不是他真的有什么?

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Wicked World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wicked-world/