查询词典 transcend

The dark side of modern nationalism can transcend time and is not confined to the 1910s or Protestant unionism.

这种现代的国家主义黑暗面是超越时间的，也局限於剧中一九一代爱尔新教份子所信仰的邦主义。

His music is unspeakably beautiful, and one may wonder how his music seems to transcend both his victimization and his own prejudice.

他的音乐是美妙的，也许有人想问他的音乐是怎样超越他自己的缺点和偏见的。

Unlike the Vedantist, who strives to transcend all varieties of the subject-object relationship, a devotee of the Vaishnava path wishes to retain both his own individuality and the personality of God.

不像吠檀多派行者，努力去超越所有各种不同的受束缚关系。一个毗瑟奴派的奉献者希望既保留自己的个性，又有神的人格性。

More valuably, they do not lose themselves in desire, but transcend it, pursuing the realization of self-value.

更可贵的是，她们并没有在欲望中迷失，而是超越欲望，苦苦追寻着自我价值的实现。

Every Nation, whichsoever it be, has its own vile face, for they can never transcend their nature as being human and son of Nature.

不论哪个民族，都有卑鄙龌龊的一面－因为他们超脱不了人的本性和自然之子的本质。

For many years, relying on acuminous market awareness and in line with the enterprise spirit of diligence, solidarity, innovation, transcend and the goal of pursuing high technology, high quality and high benefit, we have made big progress in High-Tech field and now possess our own brands and independent intellectual properties.

奥拓公司已通过国家高新技术企业和软体企业认定，获得ISO9001国际品质管理体系认证，通过国家3C认证和ETL、CE等国际认证，是深圳市高新技术产业协会理事单位、深圳软体协会常务理事单位、国家LED显示屏专业委员会会员单位，在同行业中享有众多荣誉与资质。

He is the only transcend ethnic legendary Barcelona striker Alcantara Philippines, which is 15-year-old representative of a club team competition.

惟一超越他的是巴萨菲律宾裔传奇前锋阿尔坎塔拉，后者15岁便代表巴萨一队比赛。

There are architects like Alvar Aalto and Tadao Ando who transcend their time and place and succeed in putting their own personal stamp on all their work.

在建筑师中，有像阿尔瓦·阿尔托或安藤忠雄那样，靠超越时代，超越场所性，表现作者自身的个性或是&手的痕迹&而取得成功的。

I intend to transcend the need to be crucified.

我意愿超越受难的需要。

As a more wholistic method, dialogical dialogue is adduced to limit, complement and transcend dialectic dialogue.

因此潘尼卡主张以&对话的对话&来限制、补充和超越&辩证的对话&。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。