查询词典 torch pine

Enter ROMEO, MERCUTIO, BENVOLIO, with five or six Maskers, Torch-bearers, and others

罗密欧、茂丘西奥、班伏里奥及五六人或戴假面或持火炬。

There are numerous other cases: The South-China Tiger photogate and, in 2008, the misidentification of an Olympic torch relay protester, the 1970's-style 'struggling against' a Chinese student studying in America, and the 'I China' movement that spread like wildfire over MSN to millions of Chinese users in two days.

还有很多其他的情况：野生华南虎照事件，2008年奥运火炬传递的抗议者被误认的事件，以1970年的方式对抗一位中国在美国的留学生的事件，两天内"我中国"的标志如野火般在MSN上席卷了数以百万计的中国用户的事件。【有些事件我不太清楚，翻译的可能不到位，请见谅。

I carry no torch for the Chinese authorities, but once you fire the starter's pistol for such a stampede of moralism, where does it stop?

因为他的目的并不是想拥有话语权，而是想让更多的人知道事实真相，即是身历险境也再所不惜。

Today is the first of 3 days of national mourning the Olympic torch relay has been suspended for that.

今天是3天国家哀悼日的第一天。奥林匹克火炬接力也因此而暂停3天。

The sunset was completely gone from the windows, and the torch light divided his face into a mummer's mask, half illumined, half dark.

外面的火把的光亮，照得他的脸就象演员的面具，半明半暗。

Observers have said Japan's decision to introduce tight security for the torch relay in Nagano reflects the nation's wish to maintain friendly relations with China.

观察家们说日本决定为长野的火炬传递提供严密的安全保卫体现了日本希望维持与中国的良好关系的愿望。

At present, its products have already utilized in Mount Everest torch transmission of 2008 Olympic Games and it has become one of a world namable outdoor brand.

目前VAUDE产品已经成为2008年奥运会珠峰火炬传递活动的使用装备，也是中国西藏14座8000米高峰探险队的装备合作伙伴，产品远销40多个国家，是世界最知名的专业户外品牌之一。

Hong Kong's Nathan Road, very strong local characteristics, filled with the parties to the "Torch Mission to love the motherland, love Beijing, and Hong Kong, love Tibet"

在香港本土特色很浓的弥敦道，塞满了各方前来的"圣火团爱祖国，爱北京，爱香港，爱西藏的"

Silicon dioxide ; inductively coupled plasma atomic emission spectrometry ; fluorite ; nebulizer and torch resistant to hydrofluoric acid

二氧化硅；电感耦合等离子体原子发射光谱法；萤石；耐HF腐蚀的ICP雾化器和矩管系统

"Yunnan Neem Base Construction And Industrial Development" is an important project of National Torch Plan which carried by our corp.

项目简介：云南印楝基地建设及产业化开发是由我公司承担的国家星火计划重点项目。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。