C'mon, I can feel it now 来吧，我现在可以感觉到它

   

I said, hey, I know it's been a minute 我说，嘿，我知道这是一分钟

Since it's been good, baby, I ain't lyin' 因为它一直不错，宝贝，我是不是胡扯

You know a lil' somethin' missin' 你知道一个可爱的小事端想念

Let me give you a piece of my mind 让我给你一张我的心

   

Maybe I need a little attention 也许我需要一点点的关注

Maybe I need a little more time 也许我需要多一点时间

Maybe I need a little affection 也许我需要一点点的感情

Baby, I need you to just tell me 宝贝，我要你告诉我

   

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna give you what you never had 我会给你什么，你从未有过

'Til you're always thinkin' of me 直到你总是想着​​我

   

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I got what you need and you gon' see 我得到了你需要什么，你就能发现

Baby, I'm gonna make you love me 宝贝，我要让你爱我

   

So just tell me you love me 所以，只要告诉我你爱我

   

I know I ain't the one to play 我知道我是不打一处来

But I'ma tell you my love don't come cheap 不过，我是告诉你我的爱也不便宜

You act like you don't want it 你像你不想要它

But I'll make you, I'ma make you see 但是，我会让你，我要让你看

   

Maybe I need a little attention 也许我需要一点点的关注

Maybe I need a little more time 也许我需要多一点时间

Maybe I need a little affection 也许我需要一点点的感情

Baby, I need you to just tell me 宝贝，我要你告诉我

   

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna give you what you never had 我会给你什么，你从未有过

'Til you're always thinkin' of me 直到你总是想着​​我

   

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I got what you need and you gon' see 我得到了你需要什么，你就能发现

Baby, I'm gonna make you love me 宝贝，我要让你爱我

   

So just tell me you love me 所以，只要告诉我你爱我

Tell me you love me 告诉我你爱我

Tell me you love me 告诉我你爱我

Just tell me you love me 只要告诉我你爱我

   

Ladies, if you love him and your lovin' so good 女士们，如果你爱他，你的爱这么好

But he don't love you like you know he should 但他不爱你就像你知道的，他应该

Say hey, hey, hey, hey, say hey, hey, hey, hey 说，嘿，嘿，嘿，嘿，说，嘿，嘿，嘿，嘿

   

Though he ain't tryin' to hear nothin' you say 虽然他没有试着听没什么，你说

But you know he'll love at the end of the day 但是你知道，他一定会喜欢在一天结束的时候

Say hey, hey, hey, hey, say hey, hey, hey, hey 说，嘿，嘿，嘿，嘿，说，嘿，嘿，嘿，嘿

   

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna make you 我要让你

   

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna make you 我要让你

   

So just tell me you love me 所以，只要告诉我你爱我

Tell me you love me 告诉我你爱我

Tell me you love me 告诉我你爱我

Just tell me you love me 只要告诉我你爱我

Don't be shy, baby 不要害羞，婴儿

   

Give me what you got 给我你得到了什么

Give me what you got 给我你得到了什么

Give me what you got 给我你得到了什么

   

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna make you love me 我要让你爱我

I'm gonna make you 我要让你

   

Just tell me you love me 只要告诉我你爱我

Just tell me you love me 只要告诉我你爱我

Just tell me you love me 只要告诉我你爱我

Just tell me you love me, hey 只要告诉我你爱我，嘿嘿