英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lay Me Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Lay Me Down

躺下

歌词相关歌手:CHRIS TOMLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

With this heart open wide 有了这个心脏敞开

From the depths from the heights 从高度深处

I will bring a sacrifice 我会带上祭品

With these hands lifted high 用这双手高高举起

Hear my song, hear my cry 听到我的歌,听到我的哭泣

I will bring a sacrifice 我会带上祭品

I will bring a sacrifice 我会带上祭品

   

[Chorus:] [合唱: ]

I lay me down I’m not my own 我躺下,我不是我自己

I belong to you alone 我是属于你一个人

Lay me down, lay me down 躺下,躺下

Hand on my heart this much is true 手放在我的心脏有一点是真实的

There’s no life apart from you 有没有生命远离你

Lay me down, lay me down 躺下,躺下

Lay me down, lay me down 躺下,躺下

   

Letting go of my pride 放开我的骄傲

Giving up all my rights 放弃我所有的权利

Take this life and let it shine 采取这样的生活,让它大放异彩

Take this life and let it shine 采取这样的生活,让它大放异彩

   

[Chorus:] [合唱: ]

I lay me down I’m not my own 我躺下,我不是我自己

I belong to you alone 我是属于你一个人

Lay me down, lay me down 躺下,躺下

Hand on my heart this much is true 手放在我的心脏有一点是真实的

There’s no life apart from you 有没有生命远离你

Lay me down, lay me down 躺下,躺下

Lay me down, lay me down 躺下,躺下

   

[Bridge:] [桥: ]

It will be my joy to say Your will Your way 这将是我的喜悦说你将你的方式

It will be my joy to say Your will Your way 这将是我的喜悦说你将你的方式

It will be my joy to say Your will Your way always 这将是我的喜悦说你将你的方式总是

歌词 Lay Me Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lay-me-down-4/

歌词 Lay Me Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris Tomlin, Matt Redman, Jason Ingram, Jonas Myrin

版权/Copyright:

Windsor Hill Music, Sony/ATV Timber Publishing, West Main Music