查询词典 tiresome

Phonies are transparent and it is tiresome.

虚伪是难以遮掩的，也是令人厌烦的。

Phonies are pansparent and it is tiresome.

虚伪是难以遮掩的，也是令人厌烦的。

I suspect that if the cops started hassling all the well-nourished bald guys with chin whiskers, I might soon find this tiresome.

我怀疑，如果警察开始对所有营养充分、下巴有胡子的秃头伙计进行激战的话，我可能很快就会觉得这很讨厌了。

The hunted mothers at the bollocking night, by comparison, showed up at the school with their minds full of their own jobs and concerns, so that each boy's hopeless performance was just another tiresome thing to have to deal with.

相比之下，在挨批之夜表情惊恐的母亲们却满脑子想着她们自己的工作和烦心事，以至于她们孩子不可救药的成绩只是另一件她们必须要应对的烦心事。

IT CAME like monsoon rain, after a head-aching spell of summer heat. On July 7th, ending months of mixed messages and tiresome speculation, Manmohan Singh, the prime minister, said that India would press ahead "very soon" with a controversial policy: a civil-nuclear co-operation agreement with America.

就像是在夏季经历了一段令人头昏脑胀的炙热天气之后，突然下了一阵季雨。7月7日，印度总理曼莫汉辛格终结了数月来甚嚣尘上的种种令人喜忧参半的讯息以及惹人生厌的猜测，他说印度会&即刻&推行一项备受争议的政策：即与美国达成在民用核能领域开展合作的协议。

Asia.view Overconfident IndiaJul 9th 2008 From Economist.com Indians are complacent about the perils of multi-lateral diplomacy, and much else IT CAME like monsoon rain, after a head-aching spell of summer heat. On July 7th, ending months of mixed messages and tiresome speculation, Manmohan Singh, the prime minister, said that India would press ahead "very soon" with a controversial policy: a civil-nuclear co-operation agreement with America.

印度人对于他们危险的多边外交手腕感到洋洋得意，而且……就像令人头昏脑胀的炎热夏天来了一阵季雨般，经历了数个月让人捉摸不定的信息和令人厌倦的猜测，印度总理辛格宣称即将与美国达成一项备受争议的就和平利用原子能展开合作的协议。

I used to think that boa is the luckies person..but actually...her life is very lonely and tiresome..she is so strong and such a fighter

我经常想BoA是个幸运的人。。但是事实上。她的生活很孤独和无聊，她真的很坚强而且是一个战士

The original form of the pseudo-Clementine romance, with its long and tiresome dialogues, seems to be a work of the very beginning of the century against the new developments of heathenism, and it was written either on the Phoenician coast or not far inland in the Syrian neighbourhood.

原伪克莱门泰爱情片，其长期的劳累对话，似乎是一个工作非常世纪初对新的发展heathenism ，这是书面要么就腓尼基海岸不远处，在内陆叙利亚邻居。

PS After the long and tiresome day, we sat our five-hour ride back to the airport in 上海,flew back to 北京 by midnight, repacked our bags and slept for a few hours, then flew to 香港 early in the morning, then to LA, USA

经过漫长又疲惫的一天，我们又坐了5个小时的车会到上海，飞回北京已经是午夜了。回到家收拾完行李没睡几个小时，我们就又启程飞香港了，然后我们要去洛杉矶。

But they may be spoilt for choice: think of all the tiresome bits of territory that other countries would like to offload.

然而他们也许会面临琳琅满目的场景了，很多国家都有着一些烦人的领地等着甩手。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。