查询词典 threatens

Typical of Hauser's moral dilemmas are variations on the theme of a runaway truck or 'trolley' on a railway line which threatens to kill a number of people.

Hauser 的典型道德困境是基于这样一些场景的各种变体，如一个失控的卡车或者轨道电车威胁着很多人的生命。

A bill that's on its way to parliamentary approval in France threatens to strike a sour note for Apple and Microsoft.

法国国会即将通过的一项法案，对於苹果与微软来说可能是坏消息。

When danger threatens, the stick caterpillar stretches its body away from the branch at an angle and remains rigid and still, like a twig, until the danger has passed.

直到危险过去。

Adding to the acklay's crustacean heritage, Animation Director Rob Coleman used the creature and Obi-Wan Kenobi to pay tribute to a shot from the 1961 Ray Harryhausen classic, Mysterious Island, in which a gigantic crab threatens a spear-wielding human.

特效导演罗伯？科尔曼用这种生物和奥比旺？克诺比（Obi-Wan Kenobi）影射了1961年雷？哈里豪森的作品《神秘岛》中的一个场景--一只巨大的螃蟹吓坏了一个擅用长矛的人。

In related news, the new sliding-scale export tax system in Argentina that went into effect March 10 threatens to put an end to the ongoing soybean area expansion that has accounted for most of the world's increase in soybean area over the last 5 years.

另据相关消息，3月10日生效的阿根廷浮动出口税制有可能导致阿根廷大豆播种面积停止扩大，而阿根廷在近5年来始终是世界大豆面积的主要增长点。

Most casing damages in Zhongyuan oilfield take place in the salt bed formations, and this has remained a problem that seriously threatens oil and gas production for long time. Causes of casing damages were investigated, and a series of measures in casing design have been adopted accordingly, but with unsatisfactory results.

中原油田由于地质结构复杂，断层纵横交错，油气埋藏深，又有多套盐膏层覆盖，再加上注采关系不够平衡，导致了一大批先期投产的油水井套损现象十分严重，这不仅造成了巨大的经济损失，而且破坏了注采关系，大幅度地降低了油气产量。

However, because he lacks the control Tōshirō possesses, the power goes berserk and threatens to destroy Soul Society.

然而，由于他缺乏控制敏拥有的权力不用狂暴和威胁摧毁灵魂的社会。

Ai is tied to a table, while Big Sis threatens her with a tazer.

爱是绑在桌上，而大姐姐与tazer威胁她。

Rather, SMEs seem to be more concerned that Internet-enabled business threatens to take away their uniqueness and ability to personalise their market offerings.

然而， SMEs 似乎多被关心英特网生意能够的威胁取走他们的独特和能力使他们的市场提供个人化。

"This jurisdictional split threatens to for ever stand in the way of rationalising the regulation of these products and markets," he said.

他说：&管理权的分裂阻碍了这些产品和市场监管的合理化。&

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。