查询词典 threatens

It threatens to become "the second epicentre of the global financial crisis", this time unfolding in Europe rather than America.

它有可能成为&第二个中心的全球金融危机&，这一次出现在欧洲而不是美国。

It threatens to become "the second epicentre of the global financial crisis", this time unfolding in Europe rather than America.

此时它的出现预示着成为&全球经济危机第二个中心&的将是欧洲而不是美国。

We suffer from the longest and one of the worst sustained inflations in our national history. It distorts our economic decisions, penalizes thrift, and crushes the struggling young and the fixed- income elderly alike. It threatens to shatter the lives of millions of our people.

我们遭遇到我国历史上历时最长、最严重之一的通货膨胀，它扰乱着我们的经济决策，打击着节俭的风气，压迫着正在挣扎谋生的青年人和收入固定的中年人，威胁着要摧毁我国千百万人民的生计。

While poc kets of people fight to restore civilization , a demonic power threatens to the remnants of America.

当仅有的一小群人挣扎着重建文明时，恶魔的力量威胁着美洲的幸存者们。

Along with his recent schmoozing of Algeria and Qatar, this threatens to exacerbate Europe's energy insecurity, kyboshing the hope of importing large quantities of Central Asian gas without Russian involvement.

再加上，普京先生最近总是不经意提到阿尔及利亚及卡塔尔，这些都加剧了欧洲的能源不安全感，且冷却了之前炒得热火朝天的试图从中亚不经过俄罗斯进口大量天然气的希望。

D. The ruffe is one of several nonnative species in the Great Lakes whose existence threatens the survival of lake whitefish populations there.

所以c加强说，因为人们有兴趣保存whitefish，那么当他们看到卡片说ruffe会残害whitefish的卡片会比较容易会配合政府来track ruffe。

Rock blast is one of the main geological hazards during tunnel construction at high land stress zone. Rock blast greatly threatens the production safety of the construction enterprise. It is of great importance to predict the extent of rock blast when designing and constructing this kind of tunnel.

岩爆是高地应力区岩质隧道开挖施工过程中发生的主要施工地质灾害之一，它的发生对隧道施工企业的安全生产构成很大的威胁，对岩爆发生可能性及其程度的预测是这类隧道设计、施工及安全生产所面临的重大问题。

Light pollution threatens to reduce the scientific value of research telescopes in other important observatories. They include Lick Observatory near San Jose, California and Yerkes Observatory near Chicago, Illinois.

光污染降低了在其它重要天文台探索望远镜的科学价值，包括San Jose附近的尼克天文台，芝加哥和伊俐诺伊州附近的加利福利亚，耶基斯天文台。

High-velocity impact of meteoroids and space debris threatens safety operations of spacecrafts.

微流星体及空间碎片的高速撞击威胁着航天器的安全运行。

As Bush and Sarkozy lose patience with Assad, Syrian MP threatens Dimona A Syrian member of parliament thought to be familiar with the thinking of President Bashar al-Assad is quoted in the London-based pan-Arab daily newspaper Al-Quds al-Arabi on Saturday as saying that Syria could strike Israel's nuclear reactor in Dimona as retaliation for any future forays into Syrian airspace and violation of Syrian "sovereignty", Haaretz reports.

由于布什和萨尔科齐失去耐心与阿萨德，叙利亚国会议员威胁迪莫纳叙利亚的国会议员被认为熟悉的思想总统阿萨德是在引述总部设在伦敦的泛阿拉伯日报以圣城为阿拉伯对周六的话说，叙利亚可能罢工以色列的核反应堆在迪莫纳作为报复，为今后的任何进军叙利亚领空和违反叙利亚&主权&，以色列的报告。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。