查询词典 threatens

The underground existing salt water in down Liao River plain threatens the water supply for oil field,because salt water and fresh water have the different resistant rate.

下辽河平原地下成水体的存在，对油田供水是一个潜在威胁。

Waning foreign demand threatens to stall its economic miracle and Beijing's leaders are trying to cope with the undersides of growth, like rising inequality and environmental degradation.

疲软的外需威胁着中国经济奇迹的延续。身在北京的领导层还得处理一些由经济增长带来的负面问题，比如越来越严重的社会分配不均以及自然环境的退化。

Change to the theocrats and their praetorians threatens the vested interests they have built up since the 1979 revolution.

针对宗教领袖及其嫡系卫队的改革，对他们自1979年革命以来积累的既得利益构成了威胁。

Within a short time span of just over 40 years China has developed from an insignificant to the world's largest and still fastest growing producer and user of chemical nitrogen fertilizer. Unfortunately China is now also the country with the most unbalanced nutrient ratio. If continued into the future, the grave nutrient imbalance that prevails at present threatens the fertility of China's soils that has been maintained so well over the centuries, thereby also threatening, sustainable agriculture.

仅40多年时间里中国就从世界上微不足道的氮肥使用国发展成为最大的、而且增长速度最快的氮肥生产和使用国，令人遗憾的是中国是世界氮、磷、钾使用最不平衡的国家，如果任凭这种趋势继续下去，将势必对数千年来我们祖先一直维持良好的地力造成威胁，由此也对农业持续发展带来威胁。

When he falls for a simpatico fellow traveler Alex, Ryan's boss, inspired by a young, upstart efficiency expert Natalie, threatens to permanently call him in from the road.

他爱上了与自己志趣相投的同行亚历克斯，这时候，瑞恩的上司受年轻却自命不凡的效率专家娜塔莉的启发，扬言要终结他这种&在路上&的生活方式。

Campbell, and Ebenezer threatens to throw him out if he sends word to anyone about the poverty of the House of Shaws.

大卫告诉他有关坎贝尔先生，和埃比尼泽威胁扔他，如果他向任何人发出字的贫困众议院邵氏。

Realists oppose that because they see it as a dangerous activity that threatens international peace and security.

现实主义者反对，因为他们认为这是一个危险的活动，威胁着国际和平与安全。

Moreover, in a practical sense, any rise in bond yields threatens to neutralise some – if not all – of the reflationary impact of the rate-cutting efforts by central banks.

此外，在实际意义上，债券收益率的任何提高，都有可能部分抵消各国央行降息努力的通货再膨胀效应。

But the parties plan to re-form under new names and continue governing, so fresh strife threatens.

好在这些党计划着打出新的改革旗号继续执政，因此又有面临新一轮斗争的危险。

The Castle itself threatens to upstage everything else that happens in the movie, and notice the way its protuberances move in time with its lumbering progress, not neglecting the sphincteresque gun turret at the rear.

城堡本身威胁到在电影里发生的那些幕后的东西，并且要注意到它的关节隆隆地行进时的步调，不要忽视在它背后的炮塔。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。