查询词典 thanked

Prime Minister Atal Bihari Vajapyee thanked the Government and the people of China for the warm welcome received by him and his delegation.

瓦杰帕伊总理谨代表印度政府和人民向中国政府和人民对他本人及代表团的热情欢迎表示感谢。

He thanked us via Twitter, and also told us that the iron in his room was broken," says hotel spokeswoman Melanie Boyer."

他通过Twitter感谢我们，还告诉我们他房间的熨斗坏了。"酒店发言人Melanie Boyer如是说。"

After we left the girl, Mrs Brandenburg thanked us again and again, fully understanding what had happened.

一天，你和同学在买东西的时候碰见了你们的美国老师Mrs Brandenburg。她让你们帮她买一些水果。

The bird was so happy to be free from the crap that he thanked the buzzard, who then decided to eat the little bird.

这只鸟很高兴能从粪便中脱离出来，他感谢秃鹰，但秃鹰却决定吃了这只小鸟。

You thanked her by being on the phone all night.

你17岁，她在等一个重要电话。

Lead author Wendy Cadge, a sociologist at Brandeis University in Waltham, Mass., found that the prayers fell into one of three categories -- about 28 percent of prayers were requests of God, 28 percent were prayers to both thank and petition God, while another 22 percent of the prayers just thanked God.

权威作家温迪·凯奇，同样也是位于马萨诸塞州沃尔瑟姆的布兰代斯大学的一名社会学家，指出，祈祷者可以分为3大类---28%的人是为了请求获得上帝的帮助，28%的人是为了感谢上帝和向上帝提出要求，而其他22%的人仅仅是为了感谢上帝。

He thanked all his helpers who canvass ed for him and helped him to win this election.

他感谢所有为他竞选游说，并且帮他赢得这次竞选胜利的人们。

She thanked every one of them for their help and friendship to Carmen and her.

她对每一位给予卡门帮助的人道了谢，谢谢他们的友谊。

I thanked him for his friendship and caution.

我感谢他的友谊和关注。

He thanked her ceremoniously, bowed to her husband and rode away.

士兵对法科尔的妻子表达衷心的感谢并向法科尔鞠躬致意，之后便骑马离去。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。