查询词典 testified

In the dissertation, the coherence of the works will be testified from three aspects: lexical, clausal and message aspects. In lexical aspect, Anderson achieves the coherence of the works by using those lexical devices such as repetition, collocation, general words and so on; in clausal aspect, through using referential devices skillfully, the author succeeds in creating semantic coherence between clauses in which there are no relationships of grammatical structure; As for message aspect, the pattern of thematic progression shows how new information and given information are connected with each other. At the same time, it portrays the trains of the authors thoughts.

本文从词汇、句子层面和信息结构三方面对小说连贯进行了全面的分析：安德森通过对词汇的重复、词汇的搭配、泛指词等词汇手段的巧妙运用，使小说在意义上达到了很强的连贯；在句子层面上，作者通过巧妙的运用各种照应手段，在互相没有语法结构关系的句子之间产生了语义的连贯；在信息结构方面，主位述位推进模式清晰的勾勒出了作者的思路，各句的信息在语义上的衔接也一目了然。

Ben Bernanke testified* before lawmakers for the second consultive* day Wednesday, reiterating* the need to stabilize financial markets,while* refusing* to characterize the economy as being in recession.

周三，本。博兰克已是连续2天在立法官员面前宣称，并重申稳定金融市场的必要性，但他却否认说美国经济出现衰退。

N-p-tolylmaleimide is a kind of monomer to copolymerize with MMA to enhance the thermal stabilities of PMMA.In this article, NPTMI was prepared from the reaction of maleic anhydride and p-toluidine in one stage, which was testified by FTIR. The mp. of NPTMI was 154 and consistent with the literature.

目前国外对这方面的研究比较成熟，国内研究的较少，且还没有对N-对甲基苯基马来酰亚胺、MMA和第三单体丙烯腈或苯乙烯共聚以制备耐热PMMA树脂及其性能的研究。

The special category of the copular be as a tense carrier is also testified and discussed.

另外，本文还验证了系动词be作为时态承载动词在习得过程中的特殊性。

The synthesis of 4,5,7-trichloroquinoline makes use of ethyl orthoformate, cyanoacetic ester and 3,5-dichloroaniline as the raw materials. The synthesis is completed by four steps: condensation, cyclization, hydrolyzation and chlorination. Several conditions concerned in the process are studied, the whole yield of 4,5,7-trichloroquinoline is about 53%, and the purity of it is about 96%. All the products are testified by IR, NMR and HPLC.

介绍了以3，5-二氯苯胺、原甲酸三乙酯和氰乙酸乙酯为原料，经过缩合、成环、水解和氯代4步反应制备4，5，7-三氯喹啉的方法，对相关的试验条件进行了考察，通过红外光谱、核磁共振谱和液相色谱对4，5，7-三氯喹啉的结构和纯度进行表征和测定，试验结果为4，5，7-三氯喹啉的纯度大于96%，总收率达到53%。

It was testified by SEM that the dentinal tubule was sealed by semiconductor laser irradiation.

扫描电镜显示，用半导体激光仪照射后，牙本质小管口被封闭。

The dry matter weights of different organs are the products of the respective partitioning index and plant or shoot weight. Testified with the experimental data, the model showed a good explanation and precise prediction to the dynamitic simulation of rice assimilation partitioning with relative errors less than 10% between simulation and observation.

模型验证结果表明，用该模型模拟的水稻各器官间干物质积累动态符合水稻生长的生物学规律，实测值和模拟值的相对误差一般小于10%，对于水稻同化物分配的动态模拟具有较好的解释性和预测性。

Entitative model of bolt joint system has been established firstly in the discourse, and testified correctly through typical examples, which provide reference for new type of semi-rigidity of joint system.

本文首先建立了螺栓球节点实体模拟的方法，并通过典型算例验证了此方法的有效性，为其它新型的半刚性节点的研究提供了参考。

Philip testified his joy ... by raising the magnificent pile of the Escorial.

通过修建筑宏伟的伊斯科福尔大楼，菲利普证实了他的爱好所在。

Its efficiency is testified by an application. The fixtureless tester can perform 100% test for PCB's connectivity through the probe movement. It takes a long time to test a PCB with low efficiency.

传统的飞针式在线测试仪必须通过大量的机械运动才能实现印刷电路板连接故障的完全测试，因此完成一块印刷电路板的测试需要较长的时间，检测效率较低。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。