英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Put Your Hands Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Put Your Hands Up

伸出你的双手

歌词相关歌手:DJ KHALED

English lyrics 中文翻译对照歌词

[DJ Khaled talking:] [DJ哈立德谈: ]

DJ Khaled! DJ哈立德!

If you from the streets like me, put your hands up! 如果你从街头和我一样,把你的手了!

If you rep your city like me, put your hands up! 如果你代表你所在的城市和我一样,把你的手了!

If you put in work like me, put your hands up! 如果你把像我这样的工作,把你的手了!

   

[Hook: Schife] [钩: Schife ]

If you from the streets like me, put your hands up! 如果你从街头和我一样,把你的手了!

D Boys on my tease, put your hands up! ð男孩对我的挑逗,把你的手了!

Independent bad bitches, put your hands up! 独立的坏女人,把你的手了!

If you know this how you living, put your hands up! 如果你知道这一点,你怎么生活,把你的手了!

Where they at? 在那里,他们在哪里?

Put em up! 把举起手来!

   

If you know this how you living, put your hands up! 如果你知道这一点,你怎么生活,把你的手了!

Put em up! 把举起手来!

Where they at? 在那里,他们在哪里?

Put em up! 把举起手来!

   

[Verse 1: Young Jeezy] [诗歌1 :青年JEEZY ]

Say Khaled I'm going in so you can gon' bring in back 哈立德说我要去,所以你可以坤带来回

Gon' bring it back, I said gon' bring it back! (Ey!) 会去把它带回来,我说会去把它找回来! (EY ! )

A straight monster in this bitch 一条直的怪物在这个婊子

Nigga, poltergeist 兄弟们,捉弄人的鬼

It's dade county in this verse, they gon' say Jesus Christ 这是戴德县在这节经文,他们会去说耶稣基督

And like Rihanna fine ass, I'm gon' live my life 而像蕾哈娜细屁股,我会去我的生命

Ten bands and take one, call it being nice 十阶走的,把它叫做是不错的

Get your hands up and that's a direct order 让您的双手,这是一个直接的命令

Got my bands up, thanks to the transporter 把我带起来,这要归功于转运

Thanks to the transporter? 由于转运?

I'm like yeah sorta! 我很喜欢耶八九不离十!

Got my name hot, be around like South Florida 有我的名字炎热,是周围像南佛罗里达

Get your hands up if your not living right 让您的手,如果你没有正确的生活

Now keep your hands up 现在,让你的手

You risk it err'day and night 你冒这个险errday夜

   

[Hook: Schife] [钩: Schife ]

If you from the streets like me, put your hands up! 如果你从街头和我一样,把你的手了!

D Boys on my tease, put your hands up! ð男孩对我的挑逗,把你的手了!

Independent bad bitches, put your hands up! 独立的坏女人,把你的手了!

If you know this how you living, put your hands up! 如果你知道这一点,你怎么生活,把你的手了!

Where they at? 在那里,他们在哪里?

Put em up! 把举起手来!

   

If you know this how you living, put your hands up! 如果你知道这一点,你怎么生活,把你的手了!

Put em up! 把举起手来!

Where they at? 在那里,他们在哪里?

Put em up! 把举起手来!

   

[Verse 2: Plies] [诗2:层数]

If I die tonight, bury me in the hood 如果今晚我死了,把我埋在引擎盖

With all the jewelry on, make sure I'm looking good 所有的珠宝首饰上,确保我看起来很不错

Rob who nigga? I wish a nigga would 抢谁的兄弟们?我想了一个黑人会

Point 5, don't shoot, that's how the lames do it 第五点,不要拍,这就是LAMES怎么办呢

Word on the street somebody put a hit on me 字在大街上有人把砸在我身上

I'm in the foreign, top off, look like I'm worried homie? 我在国外,顶掉,像我担心的亲密?

Better send them now, got bout a mill on me 更好地把他们现在得到了回合磨了我

You rob me; I kill you, now that's a deal homie 你抢了我;我杀了你,现在这是一个亲密的协议

Two-twenty-three 双23

Carbon one-five 碳1个

Old black bitch with me, that's that forty five 老黑母狗和我在一起,就是这样45

Been real, never snitched nigga my whole life 去过真正的,永远不会告密的兄弟们我一辈子

Heard a nigga whacked him. He shouldn't have testified 听到一个黑人重击他。他不应该作证

   

[Hook: Schife] [钩: Schife ]

If you from the streets like me, put your hands up! 如果你从街头和我一样,把你的手了!

D Boys on my tease, put your hands up! ð男孩对我的挑逗,把你的手了!

Independent bad bitches, put your hands up! 独立的坏女人,把你的手了!

If you know this how you living, put your hands up! 如果你知道这一点,你怎么生活,把你的手了!

Where they at? 在那里,他们在哪里?

Put em up! 把举起手来!

If you know this how you living, put your hands up! 如果你知道这一点,你怎么生活,把你的手了!

Put em up! 把举起手来!

Where they at? 在那里,他们在哪里?

Put em up! 把举起手来!

   

[Verse 3: Rick Ross] [第3节:瑞克·罗斯]

I'm hotter than a Kawasaki in the projects 我比川崎在工程热

Burning more than rubber, money ain't a object 燃烧超过橡胶,钱不是对象

I'm number 1, and hurt they feelings in the process 我是1号,伤害他们的过程中感受

Cop a bird, then your really seein progress 警匪一只鸟,那么你真的seein进展

I'm buying cars like I'm in a contest 我买汽车就像我在比赛中

Say my name, rappers lookin like a bomb threat 说我的名字,说唱看着像一个炸弹威胁

I'm the winner, these beginners talking nonsense 我是赢家,这些初学者胡说八道

Brain from your [?] till she render me unconscious 大脑从你的[?]直到她使我昏迷

I'm so conscious of DNA in my closet 我很自觉的DNA在我的衣柜里

My show account can't take another deposit 我的节目帐户不能采取另一种存款

Ladies heartthrob labelled me the odd ball 女士们万人迷标记我的怪球

3.5 cause I'm known to start small 3.5因为我知道从小做起

   

[Hook: Schife] [钩: Schife ]

If you from the streets like me, put your hands up! 如果你从街头和我一样,把你的手了!

D Boys on my tease, put your hands up! ð男孩对我的挑逗,把你的手了!

Independent bad bitches, put your hands up! 独立的坏女人,把你的手了!

If you know this how you living, put your hands up! 如果你知道这一点,你怎么生活,把你的手了!

Where they at? 在那里,他们在哪里?

Put em up! 把举起手来!

   

If you know this how you living, put your hands up! 如果你知道这一点,你怎么生活,把你的手了!

Put em up! 把举起手来!

Where they at? 在那里,他们在哪里?

Put em up! 把举起手来!

   

[Outro: DJ Khaled] [尾奏: DJ哈立德]

This the biggest street anthem in the hood right now 这最大的街道国歌在引擎盖现在

I got the streets on fire with this one 我得到了这一个着火的街道

Somebody pass my [?] 有人通过我的[?]

That's the new thug passion 这是新的暴徒激情

This we the best music 这是我们最好的音乐

Put your hands up! 把你的手!

歌词 Put Your Hands Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/put-your-hands-up-4/

歌词 Put Your Hands Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Roberts, Jay Jenkins, Ian Lewis

版权/Copyright:

Young Jeezy Music Inc., Emi Blackwood Music Inc., Sony/ATV Songs LLC, Karbeen Musik Publishing, 4 Blunts Lit At Once